《新视线意大利语》这套教材该怎么用?
发布网友
发布时间:2022-04-23 07:59
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-06-18 01:16
我学的是另一套教材,《大学意大利语教程》,感觉这个对于初学者更容易一些, 我不太清楚新视线里有没有专门关于发音之类的讲解...大学意大利语教程里每课后面应该都有关于发音或者语法的讲解。感觉新视线更偏重实际应用一些。
意大利语的所有字母和英语都是一样的,除了有j,k,w,x,y,共五个外来字母,也就是说在一般意大利语单词里是不会出现这五个字母的,如果出现了说明那个词是外来的。
意大利语的每个字母都有固定的发音,这就是为什么意大利语没有音标。其中有几个字母在不同的情况下会有不同的发音,不过这个也是有规律的。意大利语中很多读音都和英语比较像,掌握了每个字母在单词中的读音,再像拼音一样连起来读出来就行了。
首先要知道意大利语中读音分清浊音,清音就是声带尽量不振动,浊音声带会震动的比较强烈,比如p和b,t和d,
另外e和o还有开口音和闭口音,开口音嘴要张得大些,闭口音e嘴型比较扁平,比发i的时候要稍微开一些,闭口音o嘴型成小圆形。
还有意大利语里比较特别的是有双辅音,也就是两个相同的辅音写在一起的时候要读出两个辅音的感觉,要顿一下,适当拖长,比如cappello 和 capello就是不一样的
a 字母读音/a/在单词中就读/a/
b 字母读音/b/ 在单词中发浊音/b/
c 字母读音/tʃ i/ 在单词中有/tʃ/, 和介于/k/ /g/之间的清音两种发音,规律见后面
d 字母读音/di/ 在单词中发浊音/d/
e 字母读音/e/ 在单词中有开口/e/和闭口/e/
f 字母读音/effe/ 单词中发/f/
g 字母读音/dʒi/ 单词中有/dʒ/和浊音/g/两种读法,规律见后
h 字母读音/agga/ 单词中不发音
i 字母读音/i/ 单词中读音/i/
j 外来字母,字母读音是/ilunga/ 单词中大概发/j/的音
k 外来字母,字母读音/kappa/ 单词中/k/
l 字母读音/elle/ 单词中读/l/
m 字母读音/emme/ 单词中/m/
n 字母读音/enne/ 单词中/n/
o 字母读音/o/ 单词中分开口/o/和闭口/o/
p 单词读音是介于/p/和/b/之间的清音
q 单词中读音是介于/k/和/g/之间的清音
r 这就是意大利语中比较难发的大舌音,如果单词中只有一个r就弹一下舌,听起来与/l/有点相似,其实一般刚开始学不会大舌的时候发到这个音都会用/l/代替,等练会了再加进去,如果单词中有rr,就会弹得长一点
s 字母读音/esse/ 单词中有/s/和/z/两种发音
t 单词中是介于/t/和/d/之间的清音
u 字母读音/u/ 单词中读音/u/
v 字母读音/vi/ 单词中读/v/
w 外来字母,字母读音/doppio vu/ 单词中读/w/
x 外来字母 字母读音/iks/
y 外来字母 字母读音/ipsi lon/
z 字母读音/zeta/ 单词中读/z/或者/dz/
好,看完了每个字母的读音,我们再来看一下几个特殊规律。意大利语和英语一样,也有a,i,e,o,u五个元音。
首先是c和g
c在元音a,o,u前发介于/k/和/g/之间的清音
在元音i和e前发/tʃ/
当有ch时发介于/k/和/g/之间的清音
g在元音a,o,u前发浊音/g/
在i和e前发/dʒ/
当出现gh时发浊音/g/
字母组合gl 后面是元音i时发音比较奇怪,舌头后部隆起,顶住上颚发i音...,
后面是其他元音时就是普通的/g/和/l/
字母组合gn 后面是元音o和i时发音也比较奇怪..舌头中部隆起,发n音,有点类似于"袅”
s 一般处于单词开头后面紧跟的是一个浊辅音字母时,或者处于两个元音中间时发/z/
z 在以i为首的双元音前发清音/dz/
在词首发浊音 /z/
在-izzare结尾的动词中zz发浊音,
最后一点,也是非常重要的一点,就是意大利语的重音,不懂这个是没法读课文的。
首先,要了解什么是音节,这个跟英语是差不多的,基本上都是一个辅音加上它后面跟的元音算一个音节,如果是两个元音连在一起就算两个音节。
意大利语大部分单词的重音都落在倒数第二个音节上,重音读出来跟汉语的四声比较像。
当然也有部分单词的重音不在倒数第二个音节上的,这个就要查字典了,如果不是在倒数第二个音节上字典里会标出来的
另外,如果单词中的字母e和o上如果出现了\符号则发开口音,出现/符号发闭口音,且该单词的重音就在这个音节上。
如果是a,i,u上出现\符号,则重音在该音节上。
打了这么多累死了....楼主你一定要采纳啊..因为同在自学语言所以深刻体会自学的辛苦啊..如果能再加点分就更好了啊(捂脸)....大体说这么多,剩下要多听录音模仿,一般来说都是搞懂了发音学一些简单的句子,然后再学动词变位,再逐渐学各时态,再学课文的过程中也要像英语一样记住一些动词的用法(比如要搭配哪些介词之类的),多积累单词量。
意大利语是一门美丽的语言,楼主要加油哦~
热心网友
时间:2022-06-18 01:17
意大利语发音比较规范,规则比较简单,没有音标。你可以学习一下意大利语的发音,网上资料很多,规则很容易掌握。还有你应该先了解一些意大利语的基本语法,否则直接学新视线会比较疑惑。