发布网友 发布时间:2022-11-11 17:37
共1个回答
热心网友 时间:2024-12-04 15:22
make me happy和make me be happy的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.make me happy意思:让我开心。
2.make me be happy意思:让我变开心。
二、用法不同
1.make me happy用法:基本意思是“做,制造”,即“使甲物变为乙物”“使某物变为某种状态”。
例句:
But you will make me happy!
但是你会使我幸福的!
2.make me be happy用法:意思是“开始,试图”“行进,趋向”“被做成,被制成”“增长起来”。主动形式常含有被动意义。
例句:
I knew we could make a go of it and be happy.
我知道我们能做成这件事并且会很开心。
三、侧重点不同
1.make me happy侧重点:侧重于最后的结果,不管过程怎样,最后我要是开心的。
2.make me be happy侧重点:侧重于结果但是更侧重于过程,不但最后要开心,过程中也要感到开心。