关于《锦瑟》中“思”的读音

发布网友发布时间：2022-07-10 13:28

共5个回答

热心网友时间：2022-07-12 22:58

“思”读如四。
理由如下：
李义山的《锦瑟》，是众口能详的名诗，集意境、词藻、音律、色彩于一体的七律。稍知音律的都知道——古诗（指非近体）最常用的三平尾，（即七言诗的最尾三个字是平平平），在七律中是禁用的。据此，“思华年”只能读“仄平平”，而不可读“平平平”。所以这个“思”只能读“四”而不能读“丝”。

热心网友时间：2022-07-12 22:58

蝶是入声。普通话ie韵阳平必入声。读法按粤语的话国际音标是[tip33]，古音无从考了。拟音是大致是“胎普”[thep]。
思，去声，悲也。

热心网友时间：2022-07-12 22:59

读古诗有两种读法：
1，按古时的音和调来读，至少要按平水韵或佩文诗韵的音和调来读，（要有入声）。这样读可以理解古诗的意境和欣赏其格律，其缺点是别人可能听不懂。
2，按普通话来读，（没有入声）。同样可以理解古诗的意境，但只能部分欣赏其格律，好处是听得懂。缺点是部分格律丧失了。
看来读古诗只能在两者之间选一，就看你的了。

热心网友时间：2022-07-12 23:00

蝶是入声收韵尾-p 发音短促属仄声

热心网友时间：2022-07-12 23:00

锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
平仄格式如下：
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
按普通话来读，“十、一（一柱的一）、思、蝶、托”不符合平仄要求。其中“十、一、蝶、托”是入声，古代归入仄声。所以以上地方都是符合平仄要求的。反而是“一弦”的“一”不符合，但这属于“一三*论”。“思”古代有去声的读法，因此是符合格律要求的。
蝶的古音为[tip33]，读如“敌普”，发“敌”音后双唇要迅速闭起，后面的“普”发音要轻，如同英语单词pop中后一个p的音。