小森林电影片尾曲歌词
发布网友
发布时间:2022-07-10 12:42
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-14 02:39
夏篇片尾曲的歌词,不知你要中文还是日文,都发给你
流れにのってゆけたら
倘若随波逐流
そこに居场所があるなら
那里有你的归宿
超えてゆけ
就大胆去超越吧
超えてゆけ
就大胆去超越吧
超えてゆけ
就大胆去超越吧
超えてゆけ oh
就大胆去超越吧
哦
逃げるみたいで怖いけど
虽仿似逃离现实而心生恐惧
见えなくなってしまうから
可眼前的一切已渐渐看不清
舍てて 消せない
丢在一旁 却仍消不去
戻せないよ
回不来
信じてみたかっただけなのさ
我只是想试着去相信
気怠い空は
是你告诉我
飞んでゆけるんだ
倘若可以飞过
教えてくれた
那片倦怠的天
あの场所に帰ろう
回到老地方吧
寂しく见えていた
看起来略微寂寞
小さな花が咲いている
小小的花正绽放
强く根を张る
强韧地扎根于土
见え方次第なのさ
一切取决于你怎么看这个世界
気怠い空を
倘若可以飞过
飞んでゆけたなら
那片倦怠的天
こんな悩みも
这样的苦恼是否
すぐに消せるかな
也能立刻消除不见
気怠い空は
是你告诉我
飞んでゆけるんだ
我可以飞过
教えてくれた
那片倦怠的天
あの场所に帰ろう
回到老地方吧
秋篇的歌词
暗い森
しずくの音
すませば闻こえてくる
黑暗的森林里
水滴的气息
优しい风
吹きつけるのは伤をいやす
侧耳便能倾听
温柔的风 狂放的吹
是为了治愈伤口
あの时はわからないことばっかりあるけど
今ならわかるよ伝えたい
有时候 虽然什么都不明白
事到如今 我想告诉你
我已明白
そっとあしたを
そっとてらして
つなぎとめたいことばかり
我一直在等待
我一直相信
如果能够回到那一天
ずっと忘れない
残してくれたもの
こんなに暖かいよ
心にしみてく
一直无法忘怀
你留下的东西
是这么的温暖
一直浸入我的心里
记忆の中
缲り返してる
こわれたテレビみたい
在记忆里
一直重复
像坏掉的电视机
伤ついたら
なおせないもの
あるって知った
我知道有那种
伤害过就无法修复的事
取り戻せ
可能なら
どうしよう
深いみぞ
うめたい
あなたはどこにいるの
再重来过
如果可以的话
怎么办
那么深深的隔阂
想要弥补
你在哪里
ずっと待ってた
ずっと信じて
あの日に戻れたのなら
我一直在等待
我一直相信
如果能够回到那一天
ずっと待てない
残像を薄めてく
気づけないことばかりが
私を责めるの
我一直没在等
余感在逐渐淡漠
不曾发现的事情
无声的指责着我
优しい歌を口ずさめば
ほら见えてくるよ
见えてくるよ
哼起温柔的歌
你看
就能看到了
就能看到了
そっとあしたを
そっと照らして
つなぎとめたいことばかり
轻轻的把明天
轻轻的照亮
蛮是想要挽留的事情
ずっと忘れない
残してくれたもの
こんなに暖かいよ
心にしみてく
一直无法忘怀
你留下的东西
是这么的温暖
一直浸入我的心里