说的清楚、说得清楚，两者有什么区别？辨析一下！哪个是正确的！！哪个更常用？？

发布网友发布时间：2022-06-27 20:14

共2个回答

热心网友时间：2023-10-03 06:29

先说结论。两者的唯一区别就是，“说得清楚”是对的，“说的清楚”是错的。

再说为什么。考虑到“得”的读音，我们不妨先把“说得清楚”写成“说de清楚”。在不同的语境中，“说de清楚”可以表达两个不同的意思，一个意思是“表述是清晰的”，另一个意思是“能表述清楚”。不管是哪个意思，“清楚”都是动词“说”的补语。从语法角度看，前一个意思的“清楚”是状态补语，后一个意思的“清楚”是可能补语。这个补语的身份很重要，根据现代汉语语法的解释，“得”是状态补语和可能补语的语法标记，嵌在述语（动词或形容词）之后、补语之前。对于汉语的使用者而言，这一解释同时自然也就是语法规则。根据这一规则，“说de清楚”中的“de”就必须写成“得”。因此，“说de清楚”只能是“说得清楚”。
那么，为什么我们经常会看到有人写成“说的清楚”？道理也很简单，“de”对应着“的”“地”“得”三个词，口头表达的时候不涉及汉字书写，没有任何问题，而书写的时候就存在到底选择哪一个的问题。而这个选择，对于一个没有接受过语法训练或者语法知识不扎实的人来说，就是个难题了，就很自然地选择最熟悉的“的”字。
其实，把“de”根据不同情况分别写成“的”或“地”或“得”，是现代的汉语学者们提出来的，也就是说，这是人为规定的。如果当初不分成三个字，就用一个字（比如“的”）表示，就不会出现今天这种混乱的情况。所以客观地说，尽管这一规定有积极意义，但结果是比较失败的，很多高级知识分子都搞不清楚这一点。即便是在大学的中文系或文学院，那些非汉语专业的教师，在“的”、“地”、“得”的使用问题上，也经常摇摆不定。在我看来，根源就在于这种有主观之嫌的人为规定。
不过话说回来，这种人为规定也有成功的，比如汉语中的“他”、“她”、“它”，原本就是一个“tā”，后来人为分出了三种写法。由于男女、人畜很容易区分，这个人为的规定就很便于操作，没有任何障碍。

热心网友时间：2023-10-03 06:29

说的是一个东西，说得是一个程度。