问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

卜算子送鲍浩然之浙东解释

发布网友 发布时间:2022-06-28 12:57

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-10-09 15:00

  【注释】

  [1]眼波横:形容眼神闪动,状如水波横流。
  [2]眉峰聚:形容双眉蹙皱,状如二峰并峙。
  [3]眉神盈盈处:喻指山水秀丽的地方。盈盈:美好的样子。

  此词以新巧的构思和轻快的笔调,在送别之作中别具一格。
  开篇“水是眼波横”二句匠心独运:前人惯以“眉如春山”、“眼如秋水”之类的譬喻来形容女子容颜之美,如托名于刘歆的《西京杂记》卷二:“文君姣好,眉色如望远山”;李白的《长相思》:“昔时横波目,今作流泪泉”;白居易《筝诗》:“双眸剪秋水,十指剥春葱”。(案:亦有以“秋水”形容男子眼神者,如李贺《唐儿歌》:“一双瞳人剪秋水”。)而作者此处则反用其意,说水是眼波横流、山上眉峰攒聚,其妙处不仅在于推陈出新、发想奇绝,而且在于运用移情手法,化无情为有情,使原本不预人事的山水也介入送别的场面,为友人的离去而动容。
  “欲问行人”二句,仍就“眉眼”加以生发,亦见用笔灵动、造语新奇。“眉眼盈盈处”,既是喻指友人故乡的秀丽山水,又令人想见友人妻妾倚栏盼归之际美目传恨、秀眉凝愁的情态。 妙语双关, 熔铸非易。
  过片后“才始送春归”二句抒写良情别绪:方才“送春”,已是十分怅恨;今又“送君”,更添怅恨十分。旦夕之间,两谙别苦,情何以堪?但作者却故意出以淡语,含而不露。
  “若到江南”二句再发奇想,叮嘱友人如能赶上江南春光,务必与春光同祝惜春之情既溢于言表,对友人的祝福之意亦寓于句中。

  【集评】

  《唐宋词鉴赏集》:诗贵缘情。这首小词正是用它所表现的真挚感情条打动读者的心弦的。且不必问题目云云,它那从民间营养吸取来的健康情调、鲜明语言、民歌的艺术技巧引起读者的美感和共鸣,使它臻于词的上乘。
  《能改斋漫录》:王逐客送鲍浩然游浙东,作长短句云:“水是眼波横”云云。韩子苍在海陵送葛亚卿诗云:“今日一杯愁送君,明日一杯愁送君。君应万里随春去,若到桃源问归路。”诗、词意同。
  --引自惠淇源《婉约词》

  这是一首送别词。词中以轻松活泼的笔调、巧妙别致的比喻、风趣俏皮的语言,表达了作者送别友人鲍浩然时的心绪。
  词的上片着重写人 ,起首两句 ,运用风趣的笔墨,把景语变成情语,把送别时所见自然山水化为有情之物 。当这位朋友归去的时候,路上的一山一水,对他都显出了特别的感情。那些清澈明亮的江水,仿佛变成了他所想念的人的流动的眼波;而一路上团簇纠结的山峦,也似乎是她们蹙损的眉峰了。山水都变成了有感情之物,正因为友人鲍浩然在归途中怀着深
  厚的怀人感情。
  三、四两句 ,点出行人此行的目的:他的去处,是“眉眼盈盈处”。“眉眼盈盈”四字有两层意思:一指江南的山水 ,清丽明秀,有如女子的秀眉和媚眼;二指有着盈盈眉眼的那个人 。因此“ 眉眼盈盈处”,既写了江南山水,也同时写了他要见到的人物。此二句写送别时的一往情深却又含而不露。
  上片写友人一路山水行程,含蓄地表达了惜别深情;下片则直抒胸臆,兼写离愁别绪和对友人的深情祝愿。过片两句,正面点明送别。作者用两个“送”字递进,将作者“黯然销魂”的愁苦之情描写得极为深切。加上作者自己家在离长江不远的如皋,欲归不得,羁旅之愁益觉难以为怀。结末两句,是词人强压心中沉痛之情而对远去的友人所作的美好祝愿与叮咛:希望友人到江南后,千万要与美好的春光同住。这两句,一反送别词中惯常的悲悲切切,写得情意绵绵而又富有灵性。
  王灼在《碧鸡漫志中》谓王观的作品“新丽处与轻狂处皆足惊人”。本篇即是上述评语的绝妙说明。

热心网友 时间:2023-10-09 15:01

卜算子·
送鲍浩然之浙东
王观
水是烟波横,
水好像是眼波横流,
山是眉峰聚。
山好像是眉峰攒聚。
欲问行人去哪边?
要问远行的人去哪里?
眉眼盈盈处。
有山有水风景很美的地方。
才始送春归,
方才送春天归去了,
又送君归去。
又送君(鲍浩然)回去了。
若到江南赶上春,
要是到江南(江苏浙江)赶上春天
千万和春住。
千万要把春天留住。
【译文1】
[水好像是眼波,]
[山好像是眉峰攒聚。]
[要问远行的人去哪里?]
[有山有水风景很美的地方。]
[方才送春天归去了,]
[又送君(鲍浩然)回去了。]
[要是到江南(江苏浙江)赶上春天
]
[千万要和春天一起住。
]
【译文2】
江水像佳人的眼波一样清亮,山像美女微微蹙着眉。朋友要去哪里呢?就是要到像南方佳丽眉眼之间风情万种的地方。
才刚送走了春天,又要送你回去,如果你到江南,还能赶上春天的话,千万要把春光留住。
这是一首浸润着真挚感情的送别词,表现了作者新巧的艺术构思和形象地刻画离情别意的艺术手段。上片以眼波和眉峰来形容水和山,以眉眼盈盈处来显示浙东山水的清秀。下片写暮春送客又兼送春,并祝愿友人与春同在,表现送行人的一片深情。

热心网友 时间:2023-10-09 15:01

刚刚送走了春天,友人又将离去,词人心中的惆怅可想而知。但他对此却未作任何渲染,只用“才始”和“又”两个相关联的虚词,以强调的语气含蓄地传达依依惜别之情。接着语出惊人,叮嘱友人说:如果你在路上追上了春天,千万要和她一起停下脚步!这是希望友人和春天都不致离得太远的意思,对春天,实际是对友人的眷恋,就通过如此新颖美妙的艺术构思淋漓尽致地表现出来,让人在轻松却也深情的气氛中看到了一幅不一样的春天送别图。

热心网友 时间:2023-10-09 15:02

【译文1】
[水好像是眼波,]
[山好像是眉峰攒聚。]
[要问远行的人去哪里?]
[有山有水风景很美的地方。]
[方才送春天归去了,]
[又送君(鲍浩然)回去了。]
[要是到江南(江苏浙江)赶上春天
]
[千万要和春天一起住。
]
【译文2】
江水像佳人的眼波一样清亮,山像美女微微蹙着眉。朋友要去哪里呢?就是要到像南方佳丽眉眼之间风情万种的地方。
才刚送走了春天,又要送你回去,如果你到江南,还能赶上春天的话,千万要把春光留住。
这是一首浸润着真挚感情的送别词,表现了作者新巧的艺术构思和形象地刻画离情别意的艺术手段。上片以眼波和眉峰来形容水和山,以眉眼盈盈处来显示浙东山水的清秀。下片写暮春送客又兼送春,并祝愿友人与春同在,表现送行人的一片深情。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...啊?我从嘴里吐出去是直的算过肺了吗?我不会从鼻子里出去_百度... 恶心呕吐是什么? 高考数学大题应注意哪些问题呢? 高考数学可不可以用高等数学啊 高考数学 基础知识点 常见考查方式 高考数学考什么内容 一般纳税人如何交所得税 以前的QQ忘记密码了那时候不要了就不找回密码了,现在想找回来,但是又没... 常州机场坐飞机流程 常州机场大巴时刻表 ...我早上九点起飞的飞机, 然后我这的机场快线大巴到机场时70分钟,_百 ... 董卓部下有那些? F.3 MATH真方位角同罗盘方位角点计?? 求谜底分别为苏、东、坡的三个谜语? 日魂月魄自西东解释? 《秋水》中有一句,东面而是,这里的“东”是名词作状语么? 我眼中的戴尔!! 两条软中华多少钱 求助:电脑蓝屏0x000000D1 谢谢 这两包烟多少钱 快递两一两条烟,多少钱啊?两千里地 托朋友办事 朋友说拿了两条烟 多少钱 关机后再关掉插座电源,再通电,开机,就蓝屏。硬件方面,哪些可能会有问题? 顺风快递两条芙蓉王要多少钱? xp蓝屏代码(0xBA6a6000,0x00000002,0x00000000,0xabc292c3 什么意思 华硕笔记本A6000玩3D游戏为什么卡 养植杜鹃花应注意什么 杜鹃花怎么养,需要注意什么?谢谢 设计一个盼盼食品的标志,大家怎么设计呢 一篇综漫bl小说,其中一个世界是男主穿到夏目世界的一棵活了很久的树 夏目眼睛颜色 2021结婚登记证件照可以戴眼镜吗拍结婚证件可以戴眼镜吗 阴茎多大最好 我发觉我的那个小了 水蜜桃种子几月份下种? 水蜜桃的种子种下去长树无果? 水蜜桃的种子是什么样子的 水蜜桃吃的是它的种子还是果实 参加小组学习的英语怎么写 肯德基的可乐一小杯7块!超市两升的才6.5!一桶能倒十多杯!一杯可乐纯利润七八十块钱!利润太高了! 肯德基现在全家桶半价打折。一桶是多少钱啊?分量那些都还是一样吗? 通过小组学习用英语怎么说 模拟人生4人物外形怎么改 体型相貌修改方法介绍 模拟人生4怎样的体型适合穿衣服mod 25l8006e 容量路由器 15斤小猪一天吃多少料,一天长几斤 21天断奶仔猪体重,附仔猪体重与采食量 猪每天大约能长多少斤? 如何让仓鼠洗澡后快速多变干 儿童着不同衣服的身高比例算法 拖轮的翻译,怎么用英语翻译拖轮,拖轮用英语怎么说 我的手机是oppoR7S不知道怎么回事 最近总是出现这种广告