问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《题扬州禅智寺》古诗原文及翻译

发布网友 发布时间:2022-07-06 14:49

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-08 20:05

作者:杜牧
雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。
青苔满阶砌,白鸟故迟留。
暮霭生深树,斜阳下小楼。
谁知竹西路,歌吹是扬州。
鉴赏
公元837年(唐文宗开成二年),杜牧的弟弟患眼病寄居扬州禅智寺。当时,杜牧任监察御史,分司东都洛阳,得知消息,即携眼医石生赴扬州探视。唐制规定:“职事官假满百日,即合停解。”杜牧因假逾百日而离职。此诗着意写禅智寺的静寂,和诗人忧弟病、伤前程的黯然心境不无关系。
“雨过一蝉噪,飘萧松桂秋。”从“蝉”和“秋”这两个字来看,其时当为初秋,那时蝉噪本已嘶哑,“一蝉噪”,就更使人觉得音色的凄咽;在风中摇曳的松枝、桂树也露出了萧瑟秋意。诗人在表现这一耳闻目睹的景象时,用意遣词都十分精细。“蝉噪”反衬出禅智寺的静,静中见闹,闹中见静。秋雨秋风则烘托出禅智寺的冷寂。
接着,诗人又从视觉角度写静。“青苔满阶砌,白鸟故迟留。”台阶长满青苔,则行人罕至;“满”字写出了台阶上青苔之密,间接的写出了来人稀少,渲染了环境的空寂凄清。寺内白鸟徘徊,不愿离去,则又暗示寺的空寂人稀。青苔、白鸟,似乎是所见之物,信手拈来,却使人倍觉孤单冷落。
“暮霭生深树,斜阳下小楼。”从明暗的变化写静。禅智寺树林茂密,阳光不透,夕阳西下,暮霭顿生。于浓荫暮霭的幽暗中见静。“斜阳下小楼”,从暗中见明来反补一笔,颇得锦上添花之致。透过暮霭深树,看到一抹斜阳的余辉,使人觉得禅智寺冷而不寒,幽而不暗。然而,这毕竟是“斜阳”,而且是已“下小楼”的斜阳。这种反衬带来的效果却是意外的幽静,格外的冷清,分外的沉寂。
“谁知竹西路,歌吹是扬州。”运用了衬托的手法,以乐衬哀,用歌舞喧闹、市井繁华的扬州反衬出禅智寺的静寂,更突出了诗人孤独凄清和有所失落的心境。
至此,诗人通过不同的角度展示出禅智寺的幽静,似乎文章已经做完。然而,忽又别开生面,把热闹的扬州拉出来作陪衬:“谁知竹西路,歌吹是扬州。”禅智寺在扬州的东北,静坐寺中,秋风传来远处扬州的歌吹之声,诗人感慨系之:身处如此歌舞喧闹、市井繁华的扬州,却只能在静寂的禅智寺中凄凉度日,“冠盖满京华,斯人独憔悴”的伤感油然而生,不可遏止,写景中暗含着诗人多少身世感受、凄凉情怀。
这首诗写扬州禅智寺的静,开头用静中一动衬托,结尾用动中一静突出,一开篇,一煞尾,珠联璧合,相映成趣,艺术构思是十分巧妙的。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
沈阳有哪些家居商场 沈阳都有哪些家居城 沈阳市有多少个家具城 沈阳都有什么家具城 沈阳有多少家家俱商城 沈阳家具地方有哪些 沈阳有哪些大型家居 沈阳美凯龙有什么牌子 沈阳家居市场有哪些品牌 消食片饭前还是饭后吃 快手缓冲好不能看怎么办 烦死了 删了从下还是一样 地热供暖,楼上楼下不供暖影响我室内的温度吗 属虎巨蟹男人是怎样的? 百度生肖虎,巨蟹座的男人是怎样一个人? 一家停止供暖上下楼层受不受影响? 世界水上极速运动大赛(IAC)的英文全称是什么? 喉咙痛哦 喉咙痛跟嘴巴张开睡觉有关系吗 蔡澜谈吃怎么样 楼上楼下都不供暖会影响中间的房子的温度么 理直气壮同心协力隐隐约约战无不胜喜不自胜天造地设的反义词 喜不自胜、天造地设、安身之外、中含有反义词的词语是? 喜不自胜的反义词是 同心协力的近义词是 神机妙算的反义词,踉踉跄跄的反义词,战无不胜的反义词,喜不自胜的反义词? 喜不自胜的近反义词,急! 喜不白胜的反义词? 如何在优酷上传超清视频。100分求助有实际经验的。 姐姐大学毕业了,妹妹该如何祝福 帮忙写几句祝福的话 送给快要毕业的妹妹 然后送上一首歌 微信拉黑后为什么对方还能加上我- 问一问 题扬州禅智寺 杜牧 题扬州禅智寺的作者简介 题扬州禅智寺 古诗 (带拼音) 题扬州禅智寺 诗歌赏析 投资私募基金有什么好的平台推荐? 听人说现在私募股权不错,想买入一些,大家能帮忙推荐几个靠谱的吗? 请问在校本科生可以报考注册资产评估师考试吗? 我是大三本科在读学生 请问现在可以考注册资产评估师么? 大学期间能考注册资产评估师么? 注册资产评估师在校学生能考吗? 我是在校大学生,能考注册资产评估师或注册会计师吗? 我是大三学生有办法考资产评估师吗? 资产评估师报考条件 上大学的时候不能报考对吗?那个会计专业的好考不? 资产评估师上学期间可以考么 一个手机如何同时登录两个? 谁知道地热,楼上没有供暖,楼下有影响吗? 送老师鲜花应该送什么花 一个手机怎么才能同时登2个? 综合素质包括哪几个方面? 怎样在同一部手机上用两个微信!怎么才能下载另一个!