玉帐空分垒,金茄已罢吹的意思
发布网友
发布时间:2022-04-22 09:42
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-09-09 23:57
出自南歌子·古戍 主帅的帐篷,曾经的胡笳,如今都已作古。
年代:清
作者:纳兰性德
体裁:词
古戍饥乌集,荒城野雉飞。何年劫火剩残灰,试看英雄碧血,满龙堆。
玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为。
饥乌:饥饿的乌鸦。
劫火:佛教语,谓坏劫之末所起的大火,后亦借指兵火。
碧血:为正义死难而流的血,烈士的血。
龙堆:白龙堆的略称。古西域沙丘名,此处谓沙漠。
玉帐:主帅所居的帐幕,取如玉之坚的意思。
金笳:胡笳的美称,古代北方民族常用的一种管乐器。
古老的营垒,成了乌鸦聚集之地,荒凉的城堡中野鸡恣意飞舞。这是什么时候的战火留下来的遗迹,曾经骁勇善战的英雄们,他们的碧血丹心如今都被沙漠淹没了。主帅的帐篷,曾经的胡笳,如今都已作古。千年悲叹,回首相望,古今多少是非,说来兴亡都是天定,岂是人为!
【赏析】
面对古戍、荒城、劫灰、碧血等等凄惨悲凉的大漠边城之景,作者不胜悲慨,遂于落句发出“不道兴亡命也,岂人为”的慨叹。但这种天命观正是作者厌于扈驾,厌于世事纷争,向往安适等心情的折射。
纳兰性德的行为和思想相冲突的外在表现,直接体现在他的伤感词中。这两种冲突可以粗分为三个方面:战争与和平的矛盾;忠君与倦侍的冲突以及揭露丑恶和维护统治的思想斗争。
先说战争与和平。纳兰性德是反对战争,企盼和平的。这在他的作品中得到了充分的反映。《南歌子?古戍》中有写:
“古戍饥鸟集荒城,野雉飞,何年劫火剩残灰。 试看英雄碧血满龙堆。
“玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡,命也岂人为。”
一个“非”字,在词人描写了一幅肃杀的大漠古战场图景,列出中心句:“东风回首尽成非,不道兴亡,命也岂人为”后,真切地表现了词人对战争的否定,好一个“非”字,词人反战之心跃然纸上。关于这一点,还可以用他的一首诗来做辅助说明:“是处垣篱防绝塞,角端西来画疆界,汉使今行虎落中,秦城合筑龙荒外。”
纳兰性德在这首《柳条边》诗中引用了《元史?太祖本记》中的一个典故:“角端”。相传这是一种好生恶杀的瑞兽,它一出现,那么战争就会停止,就会恢复和平。词人呼唤角端,也就是呼唤和平,反映出保持和平,反对战争的强烈愿望。
《南歌子·古戍饥乌集》原文是什么?该如何鉴赏呢?
“玉帐空分垒,金笳已罢吹”,军中将帅的军帐再也不能分开营垒,悲咽的金笳也已永远停吹了。“空分”、“已罢”,四字写出昔景的黯然难以淹留。既然古战场遗下了残灰。遗下了英雄的战骨,玉帐成空,金笳已罢,那就说明厮杀斗争,恩仇荣辱,一切都成过去,于是,词人不禁废然道:“东风回首尽...
玉帐空分垒金茄已罢吹的意思
意思是主帅的帐篷,曾经的胡笳,如今都已作古。这句话出自纳兰性德的《南歌子·古戍》。这首词写出了面对古戍、荒城、劫灰、碧血等等凄惨悲凉的大漠边城之景,作者不胜悲慨,遂于落句,不道兴亡命也,岂人为的慨叹。但这种天命观正是作者厌于扈驾,厌于世事纷争,向往安适等心情的折射。纳兰性德的行为和...
纳兰性德 南城子 古戍 译文
玉帐空分垒,金笳已罢吹.东风回首尽成非.不道兴亡命也、岂人为.译文:古戍遗址,空无人迹,寻食的群鸟、野雉时翔时落,一片荒凉冷落.不知毁于何年的战火,现在只余劫后废墟,还向人诉说战争的残酷.古住今来,多少英雄把满腔热血洒满这白龙堆大沙漠.下阙抒发兴亡感慨.当年的营帐已不复存在,军中的...
玉帐空分垒的意思?
玉帐空分垒,主帅的军帐空荡荡分裂了墙壁。
纳兰性德《南歌子·古戍饥乌集》原文及翻译赏析
南歌子·古戍饥乌集原文: 古戍饥乌集,荒城野雉飞。何年劫火剩残灰,试看英雄碧血,满龙堆。玉帐空分垒,金笳己罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为。南歌子·古戍饥乌集注释 1古戍:参见《浣溪沙》(欲寄愁心朔雁边)注3。 2劫火:佛家语。谓坏劫之末所起的大火。《仁王经》:...
纳兰容若的南歌子古戍 释义
“玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡,命也岂人为。”一个“非”字,在词人描写了一幅肃杀的大漠古战场图景,列出中心句:“东风回首尽成非,不道兴亡,命也岂人为”后,真切地表现了词人对战争的否定,好一个“非”字,词人反战之心跃然纸上。关于这一点,还可以用他的一首...
形容一个人没意思的诗句
玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为。 浪淘沙 望海 蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。 沐日光华还浴月,我欲乘桴。 钓得六鳖无?竿拂珊瑚。 桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬壶? 好事近 马首望青山,零落繁华如此。 再向断烟衰草,认藓碑题字。 休寻折戟话当年,只洒悲...
纳兰词(纳兰容若)
那个自称“德也狂生耳,偶然间,淄尘京国,乌衣门第”的翩翩佳公子;是你吗,那个试看“英雄碧血,满龙堆,玉帐空分垒,金笳已罢吹”天涯旅人;是你吗,那个“霜冷离鸿惊失伴,有人同病相怜”的痴心人;那个“茫茫百感,凭高唯有清啸”的伤心人,那个“古今幽恨几时平”的文人,都是你吗,...
纳兰容若悼念亡妻的诗词
玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡命也岂人为。 忆江南 (宿双林禅院有感) 心灰尽,有发未全僧。风雨消磨生死别,似曾相识只孤檠,情在不能醒。 摇落后,清吹那堪听。淅沥暗飘金井叶,乍闻风定又钟声,薄福荐倾城。 浪淘沙 红影湿幽窗,瘦尽春光。雨余花外却斜阳。谁见薄衫低髻子,抱膝思量。
谁有纳兰容若的《饮水词》,最好有注解的。
玉帐空分垒,金笳已罢吹。东风回首尽成非,不道兴亡命也,岂人为。 浪淘沙 望海 蜃阙半模糊,踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月,我欲乘桴。 钓得六鳖无?竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水,那是蓬壶? 好事近 马首望青山,零落繁华如此。再向断烟衰草,认藓碑题字。 休寻折戟话当年,只洒悲秋泪...