关于黑执事的一些问题。

发布网友发布时间：2022-06-08 20:30

共4个回答

热心网友时间：2024-10-21 16:02

名字只是翻译的问题吧没有哪个是最标准的要是LZ怕搞不清的话那就每次都看同一个字幕组做的字幕把里面的翻译的人名当标准就好了

夏尔·凡多姆海恩，シエル・ファントムハイヴ（Ciel·Phantomuhaivu），ファントムハイヴ伯爵家的现任当家。12岁，有广大的领土，是玩具·制果制造厂『Phantom公司』的社长。
做着为了女王，处理带入*等到英国的黑手党等的工作。被说为「恶的贵族」，「女王的猎犬」，「背面社会的秩序」的等通称。年仅十二岁就拥有了英国最大的玩具公司，同时也是法多姆海恩的当家，却没有一般小孩的天真活泼，总是流露出与年龄不相配的世故。

女王指的是：维多利亚女王（Queen Victoria）
个性豪放、大方的老婆婆。
一提到死去的亚伯特亲王就会跪在地上痛哭。
称呼夏尔「弟弟」。
据说亚伯特亲王就是暴坊伯爵的模特儿。
英国十九世纪辉煌时期的女王，是少数出现在漫画内的真实人物

热心网友时间：2024-10-21 16:03

是“赛巴斯钦·米卡利斯”，“凡多姆”

热心网友时间：2024-10-21 16:03

这种音译的名字，没必要这么细致的追究。各个字幕组的翻译都略有不同。

女王就是英国女王伊丽莎白呗。

伯爵是为女王服务的。

热心网友时间：2024-10-21 16:04

执事的名字叫赛巴斯蒂安.米卡利斯 (别名 - 赛巴斯) ，
还有是法多姆海恩家族，
女王是指那国家的女主人(女王) 。