问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

项羽本纪节选翻译

发布网友 发布时间:2022-06-09 16:52

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-11-23 09:04

项王已死,楚皆降汉,独鲁不下。
翻译 项羽已经身死,楚军民都归降汉朝,唯独鲁地不能攻占。

项羽本纪节选
项籍者,下相人也,字羽。初起时,年二十四。其季父项梁,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。项氏世世为楚将,封于项,故姓项氏。
项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成,项梁怒之。籍曰:“书足以记名姓而已。剑一人敌,不足学,学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟学。项梁尝有栎阳逮,乃请蕲狱掾曹咎书抵栎阳狱掾司马欣,以故事得已。项梁杀人,与籍避仇于吴中,吴中贤士大夫皆出项梁下。每吴中有大徭役及丧,项梁常为主办,阴以兵法部勒宾客及子弟,以是知其能。秦始皇帝游会稽,渡浙江,梁与籍俱观。籍曰:“彼可取而代也。”梁掩其口,曰:“毋妄言,族矣!”梁以此奇籍。籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人,虽吴中子弟,皆已惮籍矣。
项羽本纪节选译文:
项籍是下相人,字羽。开始起事的时候,他二十四岁。项籍的叔父是项梁,项梁的父亲是项燕,就是被秦将王翦所杀害的那位楚国大将。项氏世世代代做楚国的大将,被封在项地,所以姓项。

项籍小的时候曾学习写字识字,没有学成就不学了;又学习剑术,也没有学成。项梁对他很生气。项籍却说:“写字,能够用来记姓名就行了;剑术,也只能敌一个人,不值得学。我要学习能敌万人的本事。”于是项梁就教项籍兵法,项籍非常高兴,可是刚刚懂得了一点儿兵法的大意,又不肯学到底了。项梁曾经因罪案受牵连,被栎(yue,悦)阳县逮捕入狱,他就请蕲(qi,齐)县狱掾(yuan,愿)曹咎写了说情信给栎阳狱掾司马欣,事情才得以了结。后来项梁又杀了人,为了躲避仇人,他和项籍一起逃到吴中郡。吴中郡有才能的士大夫,本事都比不上项梁。每当吴中郡有大规模的徭役或大的丧葬事宜时,项梁经常做主办人,并暗中用兵法部署组织宾客和青年,借此来了解他们的才能。秦始皇游览会稽郡渡浙江时,项梁和项籍一块儿去观看。项籍说:“那个人,我可以取代他!”项梁急忙捂住他的嘴,说:“不要胡说,要满门抄斩的!”但项梁却因此而感到项籍很不一般。项籍身高八尺有余,力大能举鼎,才气超过常人,即使是吴中当地的年轻人也都很惧怕他了。

热心网友 时间:2024-11-23 09:05

项羽已经死了,楚地的军民都归降了汉朝,唯独鲁地不能攻克。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
美的面包机和面要多久 美的面包机和面的时间要多长 美的面包机怎么用手动操作 如何用美的面包机发面 如何用美的面包机和面 美的面包机如何和面 CDR教程—教你如何使用CorelDRAW复制图形方法 苹果手机微信怎么换漂亮字体(苹果手机微信怎么换行输入) 有什么好用的app转换字体 手写转文字的软件 erp可以看评论地址吗 淘宝评论url是什么意思? 史记 项羽本纪的课文和译文 译《项羽本纪》 《项羽本纪》翻译 海鲜面汤底怎么做? 关于初中化学方程式的,求解答,这对我太重要了 初三的全部化学方程试 急!!! 9年级化学方程式 求初三所有化学方程式 初中化学的方程,怎样才能记住这些方程 机械键盘不同轴各有什么功能 数出下面图形中线段的条数.___条___条 数一数下图中,各有多少条线段 指出下图中有几条直线,几条射线,几条线段,分别用字母那表示出来_百度知 ... 下图中有几条线段?__ 右图中有多少条线段 如下图下图中一共有多少条线段abc de 下图中有多少条线段,多少个锐角,多少个钝角,多少个直角,多少个... 下图中共有多少条线段 终极笔记褒贬不一,你能否客观评价一下这部电视剧? 最后一天假期的说说 潍坊科技学院的课程怎么安排的,我机电专业。 潍坊科技学院的就业情况如何 潍坊科技学院有多坑? 国考最低学历 国考和省考的学历要求有区别吗? 微信登录提示“操作频率过快,请稍后再试” 用QQ号 手机号登 抖音头像右下角链接怎么弄 五粮液未来走势如何?五粮液股票技术分析?五粮液股票5年后价格? 五粮液股股票最新价格和走势?五粮液股票收益分析?五粮液的除权除息202... 五粮液股主力后市走势?近期五粮液技术分析?2021年五粮液价值?_百度知... 五粮液 股票 今年的状态 未来的走势 五粮液股票在2011年的走势大概是怎样的? 如果女朋友问 你应该喜欢勤奋的女孩多点吧 应该怎样回答? 有没有旋律快又好听的韩文歌,多点吧,歌荒中不知听啥 明理警句。。多点吧...在线等。 打印机里上面写着高温注意的东西怎么拿掉?我要按色带… 为什么有人说我老婆:喜欢在高大上的办公室多点吧,内心不成熟_百度知 ... 求好看的日本动漫,是几个男围着一个女的,属于逆后宫。请多点吧 以爱为主题的作文 种类多点吧 母爱啊 父爱啊 各种各样的以爱为主题的... 好看的动漫 求名 多点吧 我该高二了