问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

隋书经籍志 总序的译文

发布网友 发布时间:2022-06-22 08:31

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-03-26 16:07

译文:

所谓‘经典书籍’,乃是天机神明的绝妙宗旨,圣贤哲人所擅长的本事。用它来可以通达天地,辩识阴阳,端正纲纪,弘扬道德,彰显仁义足以赐利万物,藏书读用足以独善其身。

学习的人将增殖,不学的人将要落了。大业高的,就成为圣明的德行;普通人能够思考,就有王、公的重。他的君王用来树立风声,流显号,美教育,移风易俗,为什么没有人走在这路上。

所以说:从他的为人来看,温柔敦厚,《诗经》教了;通达博古,《尚书》教了;扩大贸易好,《音乐》教了;洁静精微,《周易》教育的;恭俭庄敬,《礼记》教了;撰文记事,《春秋》教了。因时制宜,质文交替使用,应之以变通,变通的以中庸。

中庸是可以长久,通过改变就可以大。他的教有到,他们用无穷。实际上仁义的陶冶,诚实道德的风箱一样啊。它是用大了,扬帆太深了,言语无法形容。

所以说:不快而迅速,不走而来。现在的我知道古代,后可以知道现在,说的就是这个意思。因此大道才行,俯身龟象而设卦;后来出现了圣人,抬头鸟的足迹来完成文章。文字已经流传,绳木弃而不用;史官已经建立,经典在这里与他。

原文:

夫经籍也者,机神之妙旨,圣哲之能事,所以经天地,纬阴阳,正纪纲,弘道德,显仁足以利物,藏用足以独善。学之者将殖焉,不学者将落焉。大业崇之,则成钦明之德;匹夫克念,则有王公之重。

其王者之所以树风声,流显号,美教化,移风俗,何莫由乎斯道。故曰:其为人也,温柔敦厚,《诗》教也;疏通知远,《书》教也;广博易良,《乐》教也;洁静精微,《易》教也;恭俭庄敬,《礼》教也;属辞比事,《春秋》教也。

遭时制宜,质文迭用,应之以通变,通变之以中庸。中庸则可久,通变则可大。其教有适,其用无穷。实仁义之陶钧,诚道德之橐籥也。其为用大矣,随时之义深矣,言无得而称焉。故曰:不疾而速,不行而至。

今之所以知古,后之所以知今,其斯之谓也。是以大道方行,俯龟象而设卦;后圣有作,仰鸟迹以成文。书契已传,绳木弃而不用;史官既立,经籍于是与焉。

此文出自唐·魏徵《隋书·经籍志1序》

扩展资料


写作背景:

《隋书·经籍志》共四卷,是唐魏徵(580-643)等撰目录。是唐代官修的一部目录,是继《汉书·艺文志》后,我国现存最古老的第二部史志目录。

此《志》原是唐贞观年间《五代史志》的原稿,后并入《隋书》,根据《隋大业正御书目》作为底本,并参考王俭《七志》、阮孝绪《七录》分类体系而成。

利用隋代一万四千四百六十六部,合八万九千六百六十六卷遗书,与《隋大业正御书目》核对,删去重复,按经、史、子、集四部四十类著录。

《隋志》确定了四分法在古代目录学中的地位,此《志》所著录的经部著作及其儒家类文献,并大序、小序、注释等,至今仍不失为考见唐以前儒家著述概况的重要资料。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
怎样抠取J-net上面KAT-TUN的视频?例如:http://www.johnnys-net.jp/j... 网页视频用什么软件可以连声音一起抠下来?急! 镶嵌在网页里的视频怎么抠出下载,http://edu.canmay.net/app/course/v... ...纪检委来公司查是不是党员,想知道会怎么样? 求一部小时候的动画片,我是90后,好像是主人公黑白的,是狗啊还是啥 一本和点拨哪个好 然气热水器用一个开关可以调节水温吗 ...他们真的好像啊。。。有没有报道他们相象的传闻? 极道鲜师 Ⅰ和Ⅱ的演员名单 ...人没有结果?还有小栗旬演的谁啊?那个黑崎是谁演的? 用籍字造句并且组词。 实际出水高度大于水泵扬程 冷却水泵扬程过大,怎么办? 详细�0�3 ...为什么压力会不断的加大?是不是水泵的扬程过大? 华为p7有时不能保存wifi密码 华为手机c199不能保存wifi密码 华为P8青春版手机不保存连接过的wifi密码 每次都要重新输入 华为手机安装360软件后为何不能保存wifi及密码? 华为G7手机不能保存wifi密码 华为为何保存不了wifi密码 请猜出下面这个谜面对应的歌曲的名称并写出其全部歌词: 一个男的唱的,歌词里有什么草香 敕勒歌的原文 《敕勒歌》的原文是什么? 《敕勒歌》这首诗的原文是什么? 摩羯座女生问题,不要复制 和摩羯座女生谈恋爱,需要注意什么? 山楂糕怎么做好吃 奥迪a4l用什么机油好 1.8T奥迪a4用什么机油最好? 学识渊博的成语有哪些 白首穷经拼音 杜拉拉升职记 全文 求《杜拉拉升职记2——华年似水》全文TXT,可以直接下载的 adopt ...attitude to/ toward sth造句 adopt ... as ...英语造句 冰箱灯亮不制冷原因及解决方法正大正大 由于换了号码,原来的不用了,想用新号码登录微信,是不是要重新... 我以前的号码不用了,已经换了新号码,请问怎么办? 蒜茸野菊花要怎样制作? 2014年民间借贷利率的规定 民间借贷的利率有何规定? 如何通过搜索公众号 百度钱包抢红包为什么抢不了?要冲100进去才开启的了嘛? 百度微信为什么不能抢红包 怎么通过加抖音好友 百度钱包2016跨年10亿红包怎么抢 如何通过添加抖音好友 “名言”这个单词的英文怎么说? 英语名言的单词怎么写