李煜的渔父

发布网友发布时间：2022-06-26 11:05

共3个回答

热心网友时间：2022-07-07 05:57

古文和古诗经常有许多版本的，甚至有的连作者也有不同版本。这是因为古代诗文都是以手写誊抄为主传世的，有抄写者按自己意愿和理解意会看不清楚的词句，就难免有错讹了

热心网友时间：2022-07-07 05:57

我查不到第一版本，我认为应以“一壶酒，一竿纶，世上如侬有几人？”为准。当然，以“通俗”、“粗犷”来排除“书生皇帝”原著也不全面，因为词史上最早写《渔父》词的是唐代的张志和，李煜这首词继承的是张志和的“渔父家风”，也就是说李煜是用张志和的风格来写的。

参考资料：http://www.xj71.com/specialcontent.php?id=479&page=1

热心网友时间：2022-07-07 05:58

李煜身处南唐,江苏徐州人,以地方而言,个人认为第二句是原版,侬是南方常用人称代词,而且借说的是鱼夫,按语意来说也应该是"你",不应该是我
这词的意境很好,估计是后人有意改用成第一种的,没想到混淆了

李煜的 渔父