风树之叹日文翻译
发布网友
发布时间:2022-06-25 05:13
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-23 21:27
是韩文吧?
풍수지탄
작곡, 작사, 편곡: 이현우
(유민)기억하면 할 수 록 쓰라린 숨결들 잊을 수 없는 나의 눈물들
언제나 남는 건 빚진 나의 사랑 뿐 슬픈 아품은 아닌 걸
(성진)힘겨운 내 짐을 짊어진 어깨는 내 고마운 추억인 걸 많은 기대와 믿음조차 늘 곁에 있기에 던져버렸다고
(명훈)*I just wanna be your love 작은 바램이지 만 내겐 너무나 힘든 꿈이란 걸 알면서도 I just wanna be your love 내 영혼이라도 그 곁에 받기만한 사랑이라도
(성훈)포근히 안아주던 따스히 감싸주던 그 사랑보다 크나큰 행복으로 만들고픈 내 떠나버린걸 잡을 수 없었어 나에겐 또 다시 후회만 한번 더 죽도록 당신만을 사랑해 내 영혼마저도 받힐게 언제나 You’re the one 감사해
(명훈)떠나가야 한단 어색한 그리움 이젠 지울 수 없다고 함께할 수 없다는 표정 너무 아픈 얼굴 보이지 말라고 * repeat
(명훈)I just wanna be your side 다른 곳에 있다해도 언젠가 내가 다시 곁에 가서 만날거야 I just wanna be your side 내가 못한 그 한 마디 그 사랑을 기억한다고
【Yoo Min】
ki eo ka meon hal soo log sseu la lin soom kyeol deul...
i jeul soo eob neun na ya noon mool deul...
eon jei na nam neun geon bit jin na ya sa lang bboon
seul peu na peu meun a nin geol...
【Sung Jin】
him kyeo oon nae ji meul jil meo jin eo ggae neun
nae go ma oon choo eo gin geol...
ma neun ki dae wa mi deum jo cha
neul kyeo tei itt gi ei deon jyeo beo lyeott da go...
【Myung Hoon】
I just wanna be your love
ja geun pa lae mi ji man
nae gein neo moo na him deun ggoo mi lan geol al myeon seo do
I just wanna be your love
nae yeong hoo ni la do keu gyeo tei
pat gi ma nan sa lang i la do
Rap)
【Sung Hoon】
po keu ni a na joo deon dda seu hi kam ssa joo deon
keu sa lang bo da keu na keun haeng boo geu lo man deul go peun
nae ma eum pyeo na meob neun nae ma eum
yeit choo eog jo cha saeng gag na mi chi gei hae...
jji jei ji neun ka seum eo ddeo kae?
i mi ddeo na peo lin geol ja beul soo eob seot seo...
na ei gein ddo da si hoo hoe man han beon deo
jog do log tang sin ma neul sa lang hae...
nae yeong hon ma jeo do pa chil gei eon jei na
You are the one kam sa hae
【Myung Hoon】
ddeo na ga ya han da eo sae kan keu li oom
i jein ji ool soo eob da go...
ham ggei hal soo eob da neun pyo jeong
neo moo a peun eol gool po i ji mal la go...
【Sung Jin】
I just wanna be your love
a geun pa lae mi ji man
nae gein neo moo na him deun ggoo mi lan geol al myeon seo do
I just wanna be your love
nae yeong ho ni la do keu gyeo tei
pat gi ma nan sa lang i la do....
【Myung Hoon】
I just wanna be your side
ta leun go sei itt da hae do
eon jein kan nae ga ta si kyeo tei ga seo man nal ggeo ya....
I just wanna be your side
nae ga moo han keu han ma di....
keu sa lam eul gi eo kan da go........
《风树之叹》中文歌词
越想越痛苦的呼吸 不能忘记的我的眼泪 总是留下的是欠你的爱情
这不是悲哀 我的肩上背负着沉重的负担 感谢这样的回忆
连多是期待和信念 也总是被我弃置一旁 I just wanan be your love
只是小小的愿望 可是对我来说却是难实现的梦想
I just wanan be your love 让我的灵魂伴你左右
我想追求比爱情更大的幸福 回想起甜蜜的过去我很心痛
你已经离开我 没办法抓住 我感到了又一次的后悔
爱你到死也不休 连我的灵魂也可以奉献给你 总是 You're the one
感谢你 不能忘记所以不要那种痛苦的表情 以后不能跟我在一起的表
不要对我表示哀痛哭的脸色 I just wanan be your side
只是小小的愿望 可是对我来说却是难实现的梦想
I just wanan be your side让我的灵魂伴你左右