问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

元稹的离思五首之一原文(解释)

发布网友 发布时间:2022-06-11 11:59

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-05-24 07:53

离思五首
其一
离思五首 其四
自爱残妆晓镜中,环钗漫篸绿丝丛。
须臾日射胭脂颊,一朵红苏旋欲融。
其二
山泉散漫绕街流,万树桃花映小楼。
闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头。
其三
红罗著压逐时新,吉了花纱嫩麴尘。
第一莫嫌材地弱,些些纰缦最宜人。
其四
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
其五
寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人。

白话译文
其一
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。
其二
山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
我在楼上悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看你在妆台前梳头。
其三
著压的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你说不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。
其四
曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。
其五
当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。[6]

日江头两三树,可怜和叶度残春。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
急,小弟该学哪种街舞呢? 少儿街舞popping好还是breaking好 急!!!我适合学breaking还是popping?现在身高165,体重115 。 我该学什么街舞舞种?适合我的 卧龙生的武侠小说,当年各种被撕页,省略号让人记忆犹新 电信话费用了700多,可是没欠费,这是什么情况? 电信交网费送手机说是最低消费69除了这69外还会再乱扣费吗谁用过 我的GPRS/3G数据流量套餐费是20元,小计22元是什么意思?有没有知道... 为什么我都没怎么用,并且没打电话,只是用QQ浏览器浏览网页就欠费了... 劳动关系确立证明有哪些 <十五夜望月>习题 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不... 游子思乡念亲类的古诗的写景特点? 诗句思想感情 《海人谣》王建古诗作用了哪些表现手法 王建对海人谣抒发了什么情感? 国家卫健委要求纠正限制人员流动的不合理措施是怎么回事? 国家卫健委表示动态清零不意味着全域静态管理,我们仍需做好哪些防范... 低眉顺眼和微不足道的意思? 最新,高速免费至8日24时!开车返程要不要戴口罩? 英语讲解,be 的动词和助动词有什么区别呢?给我说说看,有没有比如在语句... obedient的否定形式 obedient的否定前缀 submissive 与 obedient都为服从的意思,有什么区别? 焦山望松寥山的时代背景 焦山望松寥山的作者简介 焦山望松寥山的作品意义 焦山望寥山是五言律诗吗? 从焦山望松寥山中可以体现李白是一个怎样的人? 邯郸冬至夜思家和塞上听吹笛的解释 邯郸冬至夜思家的赏析 离思五首 作者: 元稹 《离思五首》 作者:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒... “坐卧不宁”这个成语如何理解?? 坐立不安的成语及解释 形容“坐立不安”的成语 形容坐立不安的成语 成语接龙坐立不安 表示坐立不安的成语 心神不定坐立不安成语 表示不安的成语 希望能在2013-08-07 20-08之前解答 南宁怎么自考动漫制作专业? 求 五岁咏花 的赏析 谁知道《五岁咏花》的作者?? 古诗咏花作者陈知玄是唐诗三百首里的吗 陈知玄是哪个朝代的诗人? “三日人厨下,洗手作羹汤。未诸姑食性,先遣小姑尝。”这首诗是怎么样... 新嫁娘词三首的介绍 史上最工整的诗,为描绘新娘究竟说了什么,被传唱了1000多年?_百度知 ... 读唐诗三百首之新嫁娘词原文古诗朗诵带拼音注解释赏析版作者王建 新嫁娘词三首的作者简介