发布网友 发布时间:2022-06-15 23:56
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-30 06:25
这要一点一点地学一个一个地记了。因为法语的动词一部分不需要介词,和宾语直接连接的,也有通过介词间接和宾语发生关系的,如你说的 parler à qn.举例的话,téléphonerà qn, écrire à qn,s'adresser à qn, demander qch.à qn. Donner qch.à qn,这里未必都是跟某人的意思,有和某人,向某人,对某人,给某人,,,不要追求中文的某字相对的法文,根据法文的表达方法理解它的中文意思足以。比如你说跟某人说话,我也可以说是对某人讲话,或和某人,,,所以这样学起来很累的,恕我直言。追问好的,谢谢你~