谁能帮我翻译一下owl city的the christmas song歌词和中文翻译？？

发布网友发布时间：2022-06-16 18:38

共2个回答

热心网友时间：2023-11-06 03:00

这是圣诞节，我们独自行走

一个陌生人没人想念我们

我们自己的

在寒冷的

跋涉前进，冒着严酷的冬季风暴

我和你见面的

而现在我们的灵魂感到温暖

我没有人在家谈

和你没什么事做

所以我要和你一起度过圣诞节

我要和你一起度过圣诞节

这是圣诞节，我们在爱

与这样的柔软的雪花吻

从远高于风起云涌的微风

跋涉前进，冒着严酷的冬季风暴

我和你见面的

而现在我们的灵魂感到温暖

我相信耶稣是真正的唯一途径

我庆祝圣诞节，因为这是他的生日

我没有人在家谈

和你没什么事做

所以我要和你一起度过圣诞节

我要和你一起度过圣诞节

我要和你一起度过圣诞节

我要和你一起度过圣诞节

It's Christmas and we walk alone
Two strangers with no one to miss us
On our own
Out in the cold trudging onward
Braving a harsh winter storm
You and I met passing by
And now our spirits feel warm

I don't have anyone at home to talk to
And you don't have anything to do
So I'll spend my Christmas with you

I'll spend my Christmas with you

Its Christmas and we are in love
With the way that the soft snowflakes kiss us
From far above the blustery breeze
Trudging onward
Braving a harsh winter storm
You and I met passing by
And now our spirits feel warm
I believe that Jesus is truly the only way
And I celebrate Christmas because it's his birthday

I don't have anyone at home to talk to
And you don't have anything to do
So I'll spend my Christmas with you

I'll spend my Christmas with you
I'll spend my Christmas with you
I'll spend my Christmas with you
I'll spend my Christmas with you