怎么样才算是英语高级词汇?
发布网友
发布时间：2022-04-23 01:40
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-30 17:19
总的来说：口语很少使用 在字典中常标记fomal或者其缩写fml的，或者标记<文>的——说明其常用在正式语境及文艺作品中
一方面，高级词汇总是精准
比如形容人强壮 你会说strong 但是robust更高级
比如你想说important 但是significant vital crucial更高级
比如你想反驳某人 可以说retort 但是refute更正式
比如，你想说：“风” 你只知道wind是不够的，根据风有大有小还要知道gust 和breeze
比如你想说一个走路，只说“walk”是太宽泛的，要知道“tiptoe”蹑手蹑脚地走，"stride"大迈步地走
又比如你想说民间故事，只说story是不够的，要说folklore
另外，词语使用准确度高也可以看做是“使用得很高级”的
比如walk可以这样用：walk the distance
cover可以这样用：there is everyting to cover（cover可以理解成：汇报，涉及）
英语的词汇量巨大，是因为它几乎为这个世界“存在”的“具体的”事物都创造了词汇来代表（但是一些抽象的、中国人喜欢纠的东西就少= =，比如“缘分”这类。。）
所以平时一定要多留心 扩大词汇量 可能你完全可以用简单词汇的组合来表达你的意思，但行内人一看就能猜出你是外行。另外，因为英语词汇量大，所以每个单词的含义有高度准确性 有时候你要用好几个单词才能说明白的问题，它本身一个单词就搞定了。。- - 所以积累词汇，精益求精吧~
ps:注意积累高级词汇是好事，但是因为高级词汇的使用频率低，外语学习者不容易深刻了解它的含义，而出现使用不当（比如“易于做某事”，宽泛用法是be apt to do sth. 但是还有个be prone to do sth. 你学了这个词组之后容易一激动到处用，殊不知这个词组只在一个特定语境下出现，那就是：易于犯某错误或者干不好的事）因此，在积累高级词汇的时候一定要注意：这个单词出现在什么语境下，能够背下那些例句或者所出现的上下文是最好的。
