关于温柔的诗句现代诗
发布网友
发布时间:2022-09-19 12:32
我来回答
共1个回答
懂视网
时间:2022-09-19 16:53
1、新鲜洁净世间稀,隔尘劳是非。
2、湖光山色净无尘,鱼鸟总情亲。
3、前山微有雨,永巷净无尘。
4、绿阴如染净无尘,日长庭院掩重门。
5、瓣瓣玲珑,枝枝洁净,世上无花类。
6、山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。
7、无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
热心网友
时间:2024-01-16 06:21
1. 关于温柔的诗句
2. 关于温柔的诗句
关于温柔的诗句 1.关于温暖的古诗句
来自友情的温暖1.与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。(王勃《送杜少府之任蜀州》) 2.又送王孙去,萋萋满别情。
(李白《送友人》) 3.春草明年绿,王孙归不归?(白居易《赋得古原草送别》) 4.渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
(王维《送元二使安西》) 5.寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤;(王昌龄《芙蓉楼送辛渐》) 6.莫愁前路无知己,天下谁人不识君。(高适《别董大》) 7.桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。
(李白《赠汪伦》) 8.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。(李白《黄鹤楼送盂浩然之广陵》) 9.山回路转不见君,雪上空留马行处。
(岑参《白雪歌送武判官归京》) 10.长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
(李叔同《送别》) 11、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。李白《赠汪伦》。
2.有关温暖的诗句
温暖的诗句
1.与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。(王勃《送杜少府之任蜀州》)
2.又送王孙去,萋萋满别情。(李白《送友人》)
3.春草明年绿,王孙归不归?(白居易《赋得古原草送别》)
4.渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。(王维《送元二使安西》)
5.寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤;(王昌龄《芙蓉楼送辛渐》)
6.莫愁前路无知己,天下谁人不识君。(高适《别董大》)
7.桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。(李白《赠汪伦》)
8.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。(李白《黄鹤楼送盂浩然之广陵》)
9.山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参《白雪歌送武判官归京》)
10.长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
3.关于柔情的古诗有哪些
有如下五首:
锦瑟
(晚唐) 李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
卜算子
(宋)李之仪
我住长江头,君住长江尾。
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。
只愿君心似我心,定不负相思意。
蝶恋花
(北宋)柳永
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,
无言谁会凭阑意?
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,
为伊消得人憔悴。
鹊桥仙
(宋) 秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
摸鱼儿
(金)元好问
问世间情为何物,只教生死相许?
天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。
君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?
横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗谛风雨。
天也妒,未信与,莺儿燕儿俱黄土。
千秋万古,为留待*人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
4.形容温柔的诗词
1.千秋无绝色!悦目是佳人!
倾国倾城貌!惊为天下人!
2.芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香
3.态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀
4.俏丽若三春之桃,清素若九秋之菊
5.眉梢眼角藏秀气,声音笑貌露温柔
6.翩若惊鸿,婉若游龙
7.美人既醉,朱颜酡些
8.冰肌自是生来瘦,那更分飞后
9.邀人傅脂粉,不自著罗衣
10.秀色掩今古,荷花羞玉颜
11.北方有佳人,绝世而独立
12.垆边人似月,皓腕凝霜雪
13.届笑春桃兮,云堆翠髻;唇绽樱颗兮,榴齿含香
14.娴静犹如花照水,行动好比风扶柳
15.独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难
《诗经·国风·关雎》中有“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑……”的描写,“窈窕”即为娴静端庄,“淑女”即为贤德的女子
“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”
古诗词中描写美女的语句很细致,如《孔雀东南飞》的一段描写:足下蹑丝履/头上玳瑁光/腰若流纨素/耳著明月当/指如削葱根/口如含珠丹/纤纤作细步/精妙世无双……;《洛神赋》中描写洛神的:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波……一个美女首先示人的是外貌上的冲击。 “柳叶眉、丹凤眼、水蛮腰、风摆杨柳,吐气如兰”以及形容中国古代四大美女的“沉鱼、落雁、闭月、羞花”
5.形容温暖 诗句
1、总会想,让自己挽留住青春的脚步,却总在时间的尾巴上徘徊不定。其实多么想,在自己日渐沧桑,容颜老去的时候,可以安静的回味曾经的过往,可以梳理过去的记忆。不要让青春年华里,那些璀璨的点滴,像漂浮的沙尘,那么无声的坠落进尘埃里。
2、在我们的生命之河短暂相遇然后别离之后那些孑然独立的岁月,因为知道人情淡薄,由奉守着那句老生常谈的话——安慰捉襟见肘,唯有冷暖自知——所以我们都并不关心他人,亦疲惫到不常愿做没有回报之事。可是为何,我仍时时怀念,过去我们曾经是被彼此那般毫无保留地盛情关怀过,以至于让我在日后看多了人情淡薄的年岁,在这炎凉的时间某个角落寂寞起来的时刻,想起你来便会微笑。
3、原来,喜欢一个人,是可以脱离浪漫的相遇,脱离暧昧的关系的。罗密欧与朱丽叶的轰轰烈烈不一定是开场,梁山伯与祝英台的生离死别也不一定是结局。虽让不能向夏花般绚烂,但是也可以如秋叶般静谧。像小溪的潺潺流水,只是清凉而澄澈,不用像大河那样壮烈地奔向大海,只是静静地流经每一块石头,就像轻轻经过你身边。
4、雨巷两边柳丝正长,桃花正艳,一团一团雨雾弥漫着阵阵沁人心脾的花香。雨声,很轻很轻,那一枚落叶静静的躺在青石小巷里,那么安宁,那么自然,也许,它还饱含着绵绵的雨水和依依惜别的泪水。看到这一枚落叶,让我想起了那一夜雪地里的那一片嫣红的玫瑰花瓣。雨巷,留下了你我的脚印,可是,印下的却是我的眼泪和思念。
5、意境,刹那的感受,像灵感,不知不觉来了,袭击了你,就像喝了一杯陈年老酒,醉倒在这份美丽的情感里。你的心里,盛着滚滚的长江黄河,落日的余晖,一轮山中明月……一朵花,你看到花的海洋;一株草,你见到辽阔的草原;一滴水,你望到浩瀚无边的大海。那是你飞扬的思绪,浪漫诗意的心境。大美无言,美在心海。
6、一直以为,一池雨打芭蕉是寂寞,一地风吹落叶是惆怅,一人对月独酌是凄清。如今想来,这些都是幸福,因为这些寂寞、惆怅与凄清,都是遇到了你才让我有思可念,有恩可感。一直以来,在心中都有一个心愿,想做你文字里的那个女子,美的如小丁香一样,当我化蝶而去的那一刻,我带着你的文字离开,千年之后的千年,我依然能想起你我初见的美丽,就如丁香一样的芬芳。
6.高分悬赏,求关于温暖的诗句
来自友情的温暖
1.与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。(王勃《送杜少府之任蜀州》)
2.又送王孙去,萋萋满别情。(李白《送友人》)
3.春草明年绿,王孙归不归?(白居易《赋得古原草送别》)
4.渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。(王维《送元二使安西》)
5.寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤;(王昌龄《芙蓉楼送辛渐》)
6.莫愁前路无知己,天下谁人不识君。(高适《别董大》)
7.桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。(李白《赠汪伦》)
8.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。(李白《黄鹤楼送盂浩然之广陵》)
9.山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参《白雪歌送武判官归京》)
10.长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒。(李叔同《送别》)
11、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。李白《赠汪伦》
春日的温暖
12、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。(白居易《忆江南》)
13、千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。王安石《元日》
14、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。(白居易《忆江南》)
15、粘衣欲湿桃花雨,吹面不寒杨柳风。
夏日的温暖
16、接天莲叶无穷碧,映日荷花另样红。(杨万里《晓出净慈寺送林子方》
17、杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(刘禹锝《竹枝词》)
18、力尽不知热,但惜夏日长。(白居易《观刈麦》)
19、深居俯夹城,春去夏犹清。(李商隐《晚晴》)
20、首夏犹清和,芳草亦未歇。(谢灵运《游赤石进帆海》)
21、仲夏苦夜短,开轩纳微凉。(杜甫《夏夜叹》)
22、农夫方夏耘,安坐吾敢食。(戴复古《大热》)
23、人皆苦炎热,我爱夏日长。李昂《夏日联句》
24、残云收夏暑,新雨带秋岚。(岑参《休亭送华瞬王少府还县》)
25、连雨不知春去,一晴方觉夏深。(范成大《喜晴》)
26、清江一曲抱村流,长夏江村事亭幽。(杜甫《忸村》)
27、芳菲歇去何须恨,夏木阳阴正可人。(秦观《三月晦日偶题》)
7.形容温暖的诗句
温暖是白天里
从天空洒向大地的阳光
默默地驱赶着你身体的严寒
温暖是黑夜里
家的窗户散发出的桔红色的光芒
静静地指引着你回家的方向
温暖是忧伤时
爱人的手掌轻轻地*胸膛
用火热消磨你纷繁的苍凉
温暖是欢喜时
亲人的目光柔柔地拂过脸庞
用炽热燃尽你前进的迷茫
温暖是逆境中
朋友的拥抱暗暗传递的力量
用灼热焕发你向上的容光
温暖是顺境中
陌生人的问候悄悄转移的压强
用酷热赞誉你辉煌的理想
温暖是火
燃烧你的惆怅
在你失意彷徨时给你航向
温暖是光
充实你的幻想
在你得意忘形时给你屏障
温暖是脚印
忠实地记录你跌宕起伏的影像
一步步催你向上
温暖是酒
无论天涯海角都给你醇香
温暖是衣
无论春夏秋冬都给你盛装
温暖是灯塔
无论何时何地都给你光明和希望
温暖是港湾,富足着能量
温暖是脊梁,蕴藏着希望
温暖就是祝福,温暖就是爱
风雨中牵挂你的安康,伴你一路向上
愿温暖常驻你的心间
伴随你走过那岁月的漫长
关于温柔的诗句 1. 形容温暖的诗词都有哪些
来自友情的温暖
1.与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。(王勃《送杜少府之任蜀州》)
2.又送王孙去,萋萋满别情。(李白《送友人》)
3.春草明年绿,王孙归不归?(白居易《赋得古原草送别》)
4.渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。(王维《送元二使安西》)
5.寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤;(王昌龄《芙蓉楼送辛渐》)
6.莫愁前路无知己,天下谁人不识君。(高适《别董大》)
7.桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。(李白《赠汪伦》)
8.孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。(李白《黄鹤楼送盂浩然之广陵》)
9.山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参《白雪歌送武判官归京》)
10.长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒。(李叔同《送别》)
11、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。李白《赠汪伦》
春日的温暖
12、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。(白居易《忆江南》)
13、千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。王安石《元日》
14、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。(白居易《忆江南》)
15、粘衣欲湿桃花雨,吹面不寒杨柳风。
夏日的温暖
16、接天莲叶无穷碧,映日荷花另样红。(杨万里《晓出净慈寺送林子方》
17、杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(刘禹锝《竹枝词》)
18、力尽不知热,但惜夏日长。(白居易《观刈麦》)
19、深居俯夹城,春去夏犹清。(李商隐《晚晴》)
20、首夏犹清和,芳草亦未歇。(谢灵运《游赤石进帆海》)
21、仲夏苦夜短,开轩纳微凉。(杜甫《夏夜叹》)
22、农夫方夏耘,安坐吾敢食。(戴复古《大热》)
23、人皆苦炎热,我爱夏日长。李昂《夏日联句》
24、残云收夏暑,新雨带秋岚。(岑参《休亭送华瞬王少府还县》)
25、连雨不知春去,一晴方觉夏深。(范成大《喜晴》)
26、清江一曲抱村流,长夏江村事亭幽。(杜甫《忸村》)
27、芳菲歇去何须恨,夏木阳阴正可人。(秦观《三月晦日偶题》)
2. 描写温柔的句子
1、沉睡在喧闹的色彩里,公交车载着夜色前行,城市里阑珊的灯火温柔地铺展开来,等到灯火灿烂,瞬间绽放。
2、“有喜欢的女人吗?” “有,并且深爱着。” “她在圣茹斯特大教堂所在的胡安郡吗?” “不是。” “那在哪里呢?” 一直对罗素小姐比较坦诚的教士终于沉默了,指了指心脏,以悄不可闻的声音道:“大概在这里。” “最大的愿望?” “能够面对面告诉她一句话。” “是‘我爱你’吗?” “不是。” “那是?” “可以不回答吗?” “可以。”这一次,罗素小姐很善解人意。 奥古斯丁抬起头,望着天花板,温柔道:“‘我找到你了。’” ——烽火戏诸侯 《天神下凡》
3、怕再没有一种声音来直接且温柔地*我的世界
4、温柔地凌迟你,为了弥补我过去的痛。 《拥樨入怀》
5、想你了,你却不知道。你是我的不知所措,我却只是你的心不在焉。还好,我决定离开了,还好,我还年轻。不打扰,是我最后的温柔。
6、往事如烟,如梦,堇堇可待的剩下只是你给我最后的温柔。今此不曾久违的苍穹划过流星雨的漆黑的夜,依稀,承载着千年埋葬的开始模糊的记忆,还是不被摒弃。
7、只怪这华丽夜空太美太温柔,让人在一瞬间,想要拿一生当承诺 @@ 《佳期如梦》
8、想你,几许悲凉,想你,几许哀伤,想你,几许执着,想你,几许温柔,想你,在你看不到的方向,我的幸福,只是那昙花一现般的忧伤。想你,是我孤单的幸福.
9、女人要拴住一个男人的心,从前有说法是留住男人的胃。现在关键是两点,一是温柔,二是性。 ——赵格羽 《被单身》
10、爱情面前,爱就爱,不爱就不爱。冷酷的时候很冷酷,温柔的时候很温柔。这样的人,容易受伤,但不会纠结。 ——赵格羽 《被单身》
3. 形容温柔的诗词
1.千秋无绝色!悦目是佳人!倾国倾城貌!惊为天下人!2.芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香3.态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀4.俏丽若三春之桃,清素若九秋之菊5.眉梢眼角藏秀气,声音笑貌露温柔6.翩若惊鸿,婉若游龙7.美人既醉,朱颜酡些8.冰肌自是生来瘦,那更分飞后9.邀人傅脂粉,不自著罗衣10.秀色掩今古,荷花羞玉颜11.北方有佳人,绝世而独立12.垆边人似月,皓腕凝霜雪13.届笑春桃兮,云堆翠髻;唇绽樱颗兮,榴齿含香14.娴静犹如花照水,行动好比风扶柳15.独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难《诗经·国风·关雎》中有“关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑……”的描写,“窈窕”即为娴静端庄,“淑女”即为贤德的女子“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”古诗词中描写美女的语句很细致,如《孔雀东南飞》的一段描写:足下蹑丝履/头上玳瑁光/腰若流纨素/耳著明月当/指如削葱根/口如含珠丹/纤纤作细步/精妙世无双……;《洛神赋》中描写洛神的:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波……一个美女首先示人的是外貌上的冲击。
“柳叶眉、丹凤眼、水蛮腰、风摆杨柳,吐气如兰”以及形容中国古代四大美女的“沉鱼、落雁、闭月、羞花”。
4. 形容温暖的诗句
温暖是白天里
从天空洒向大地的阳光
默默地驱赶着你身体的严寒
温暖是黑夜里
家的窗户散发出的桔红色的光芒
静静地指引着你回家的方向
温暖是忧伤时
爱人的手掌轻轻地*胸膛
用火热消磨你纷繁的苍凉
温暖是欢喜时
亲人的目光柔柔地拂过脸庞
用炽热燃尽你前进的迷茫
温暖是逆境中
朋友的拥抱暗暗传递的力量
用灼热焕发你向上的容光
温暖是顺境中
陌生人的问候悄悄转移的压强
用酷热赞誉你辉煌的理想
温暖是火
燃烧你的惆怅
在你失意彷徨时给你航向
温暖是光
充实你的幻想
在你得意忘形时给你屏障
温暖是脚印
忠实地记录你跌宕起伏的影像
一步步催你向上
温暖是酒
无论天涯海角都给你醇香
温暖是衣
无论春夏秋冬都给你盛装
温暖是灯塔
无论何时何地都给你光明和希望
温暖是港湾,富足着能量
温暖是脊梁,蕴藏着希望
温暖就是祝福,温暖就是爱
风雨中牵挂你的安康,伴你一路向上
愿温暖常驻你的心间
伴随你走过那岁月的漫长
5. 含有温柔的诗句有哪些
1. 晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。——宋·辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》
译文:落日里寒鸦归巢勾起我一片思愁。只有池塘柳树发出嫩绿的新芽显出温柔。
2. 雪里温柔,水边明秀,不借春工力。骨清香嫩,迥然天与奇绝。 ——宋·辛弃疾《念奴娇·梅》
译文:梅花生长于水边,迎雪绽放,不借春风之力便能肆意绽放。玉洁冰清、香嫩魂冷,骨格奇绝,其品格超凡入圣。
3. 中有话绸缪,灯火帘钩。是仙是幻是温柔。——清·龚自珍《浪淘沙·写梦》
译文:梦中有情深意挚的话语,烛火映着帘钩,如仙如幻,极尽温柔。
4. 桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁。——宋·辛弃疾《武陵春·桃李风前多妩媚》
译文:桃花和李子花在春风中招摇着妩媚的身姿,春风扶柳,柳条随风舒展比桃花和李子花还要柔美。在春天里吹着笙,唱着歌随意交游,不管人世间纷纷扰扰。
5. 当时夜泊,温柔便入深乡。词韵窄,酒杯长。——宋·吴文英《夜合花·自鹤江入京泊葑门外有感》
译文:还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。
6. 天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。——宋·史达祖《临江仙·闺思》
译文:天涯游子万一归来见到自己衣冠不整而失却了爱恋的柔情密意,我形容瘦损是因对你的思念而这般消瘦,人们看到我这样憔悴而议论我,羞赧我,我甘愿为你而羞!
7. 妆残粉薄,矜严消尽,只有温柔。——清·厉鹗《眼儿媚·一寸横波惹春留》
译文:妆容已经淡了,端庄严肃也已消失殆尽,只剩下了温柔。
8. 一团香玉温柔。笑颦俱有风流。——宋·刘克庄《清平乐·赠陈参议师文侍儿》
译文:舞姬如柔软又温柔的香玉,一颦一笑无限风情。
9. 黄金缕,碧玉箫,温柔乡里寻常到。——元·白朴《庆东原》
译文:金线做成的穗子,碧玉做成的箫,都是温柔乡里寻常之物。
10. 人如濯濯春杨柳,彻骨风流。脱体温柔。——宋·向子諲《采桑子》
译文:美人如同春雨滋润过的杨柳,彻骨的风情,通体的温柔。
6. 描写温柔的诗词
最是那一低头的温柔——《沙扬娜拉》(徐志摩)诗鉴赏最是那一低头的温柔,恰似一朵水莲花不胜凉风的娇羞,道一声珍重,道一声珍重,那一声珍重里有蜜甜的忧愁——沙扬娜拉!徐志摩作为一位二十世纪早期的诗人,其作品的命运没有象同时期的大多数作品一样被湮没在岁月的长河中,以至于今天依旧保持着旺盛的生命力,在很多读者的心中留下深深的震撼。
回首中国现代诗歌史,同样是作者,却没有任何人能够取代徐志摩在中国现代诗歌史上的地位,徐志摩在情感和礼教面前,选择了前者,并且其一生的作为也都是围绕着对情感的追逐而进行。一个人能够将自己的一生的追求奉予自己的情感,那末他也从自己的奉予得到了一些应得的回报,那就是徐志摩作品中,对爱的诠释和对未来的期望,无论是作别康桥时的挥手,还是不平而鸣的*都是如此,是心灵最深层次的声音,有着无尽的感染力和透射力,能够轻易的穿过读者的心扉,震撼读者的心灵。
其实每个人,即使是很道貌岸然的人,其情感的世界都是最隐秘的,能够敞开自己的情感世界对于每个人来说都很困难,而且一个人敞开了情感世界,将自己的感受说出来并且能够被读者所认同就更不容易了,这两点徐志摩却都做到了。1924年5月,泰戈尔、徐志摩携手游历了东瀛岛国。
这次扶桑之行的一个纪念品便是长诗《沙扬娜拉》。也许是受泰戈尔耳提面命之故吧,《沙扬娜拉》这组诗无论在情趣和文体上,都明显受泰戈尔田园小诗的影响,所短的只是长者的睿智和彻悟,所长的却是浪漫诗人的灵动和风流情怀。
“赠日本女郎”这一节,那萍水相逢、执手相看的朦胧情意,被诗人淋漓尽致地发挥出来。徐志摩的小诗《沙扬娜拉·赠日本女郎》,短短五句,却包融了无限的离绪和柔情。
诗的伊始,以一朵不胜娇羞的水莲状写日本女郎温柔的神态,贴切传神,既纯洁无瑕,又楚楚动人。一个构思精巧的比喻,描摹了少女的娇羞之态。
“低头的温柔”与 “水莲花不胜凉风的娇羞”,两个并列的意象妥贴地重叠在一起,人耶?花耶?抑或花亦人,人亦花?我们已分辨不清了,但感到一股朦胧的美感透彻肺腑,象吸进了水仙花的香气一样。接下来,互道珍重,情透纸背,浓得化不开。
“蜜甜的忧愁”当是全诗的诗眼,使用矛盾修辞法,不仅拉大了情感之间的张力,而且使其更趋于饱满。一声“沙扬娜拉”,轻飘而不尖深沉,随意而不失执著,简洁而又充满异国情调。
“沙扬娜拉”是迄今为止对日语“再见”一词最美丽的移译,既是杨柳依依的挥手作别,又仿佛在呼唤那女郎温柔的名字。悠悠离愁,千种风情,尽在不言之中。