唐·严维《送桃岩成上人归本寺》诗：“道具门人捧，斋粮谷鸟衔。”是什么意思？如何翻译？

发布网友发布时间：2022-09-19 13:06

共1个回答

热心网友时间：2023-10-28 01:35

道具，是指演出戏剧或拍摄电影时所用的器物。见唐·严维《送桃岩成上人归本寺》诗：“道具门人捧，斋粮谷鸟衔。” 1、佛教语。指修行者用的衣物器具。宋惠洪《冷斋夜话·石崖僧》：“师寄此山如今几年矣，道具何在？伴侣为谁？” 2、演剧或摄制电影时表演用的器物。通常分：大道具(如桌、椅、屏风等)、小道具(如杯、壶、文具等)、装饰道具(如镜框、书画、古玩等)、随身道具(如眼镜、烟盒、扇子等)。阿英《编演纪事》：“布景漂亮得多，又从淮海实验剧团借来一部分行头和道具。”茅盾《委屈》：“这衣服的剪裁式样要是给话剧团管道具的专家见了准会鉴定它是哪一年的时装。”