野草莓的精彩对白
发布网友
发布时间：2022-09-18 02:32
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-19 17:29
Sten Alman: Me and my wife are dependent on each other. It is out of selfish reasons we haven't beaten each other to death a long time ago.
Sten Alman:我和我的妻子都是各自独立的。出于自私的理由，我们很长时间以来就没有把彼此打死。
--------------------------------------------------------------------------------
Sara: Good-bye, father Isak. Can't you see you're the one I love? Today, tomorrow and forever.
Sara:再见，神父伊萨克。你没有看见你是我唯一爱的人吗？今天，明天到永远。
Isak Borg: I'll keep that in mind
Isak Borg: 我会把那永记在心里。
--------------------------------------------------------------------------------
Teacher in dream: Would you please diagnose this patient, professor Borg?
Teacher in dream: 你能否诊断一下这个病人吗，伯格教授？
Isak Borg: But, this patient is dead.
Isak Borg:但是，这个病人已经死了。
[the patient bursts into laughter]
（病人突然开始大笑）
--------------------------------------------------------------------------------
Professor Isak Borg: If I have been feeling worried or sad ring the day, I have a habit of recalling scenes from childhood to calm me. So it was this evening.
Isak Borg:如果我在那天感到担忧或者悲伤，我会习惯性地从童年里唤起一些记忆来让我平静。所以那就是这个晚上。
