文言文翻译:不免于罪,师韫之诛,不愆于法

发布网友发布时间：2022-04-22 21:26

共3个回答

热心网友时间：2023-10-29 11:28

　　不免于罪，师韫之诛，不愆于法
　　不能免于罪，老师蕴藏的惩罚，不违法
　　《百度文言文翻译》
　　愆：qiān
　　◎ 罪过，过失：～忒。～尤。罪～。
　　◎ 耽误：～期。～滞。
　　◎ 过：～伏（天气冷暖失调，多指大旱或酷暑，有变化无常的意思）。
　　愆，过也。——《说文》
　　失所为愆。——《左传·哀公十六年》
　　不愆不忘。——《诗·大雅·假乐》
　　摘自《百度百科》‘愆’词条。

热心网友时间：2023-10-29 11:28

不免于罪，师韫之诛，不愆于法
愆（qiàn千）：过错。［19］戕（qiáng墙）：杀害。

那就并不违法，他的死也就不是被官吏错杀，而是因为犯法被杀。

热心网友时间：2023-10-29 11:29

不能免除罪罚，老师蕴藏的惩罚，不违法