发布网友 发布时间:2022-08-17 03:18
共4个回答
热心网友 时间:2023-10-09 19:43
其实enjoy之后可以接动词不定式 请看对enjoy用法的论述:1. Randolph Quirk 等著 A Grammar of Contemporary English P835: He enjoys visiting (﹡to visit ) his mother-in-law. 2. 顾南华在其编著的《英语动词与非限定动词搭配指南》(华中理工大学出版社1996年8月第1版)p3-5指出: 国内外有关著作中认为(笔者注:enjoy)只接-ing形式的动词。其中的“国内外有关著作”包括:C. E. Eckersley J. M. Eckersley A Comprehensive English Grammar,L. G . 亚历山大《朗文英语语法》,章振邦《新编英语语法》,王嘉龄《英语非谓语动词》和江莲英《英语语法分析》。 3. 廖文渊编著《英语动词后接动名词用法指南》(湖北教育出版社1989年9月第1版) p26: 有些语法家如H . E . Palmer与M . Ganshina等认为此词(笔者注:指enjoy)后也接不定式,但未举例。The Oxford English Dictionary认为口语或俚语中可接不定式。我们认为不宜模仿。Jespersen认为几乎总是接动名词。参阅他编著的A Modern English Grammar V第194页。另外1973年第二版的 A Grammar of Contemporary English第835页认为只接 –ing形式。我们认为此词只能接动名词,不能接不定式。 She would greatly enjoy to dance at the ball once more. —The Oxford English Dictionary 她非常喜欢再次在舞会上跳舞。 另外,中国出版的大量语法专著和词典中鲜有论及enjoy之后可以接动词不定式的,enjoy之后只能接 –ing形式可以说铁证如山。然而这种说法似乎并非无懈可击。尽管廖文渊教授本人认为enjoy之后“只能接动名词,不能接不定式”,但他却提到有些语法家如H . E . Palmer与M . Ganshina等认为此词后也接不定式,但未举例。The Oxford English Dictionary认为口语或俚语中可接不定式。由此看来,仍有少数人认为enjoy之后不只能接动名词,还能接不定式, 尽管是在口语或俚语中。而事实是:无论在美国英语中还是英国英语中,enjoy之后接不定式的用法一直存在,只不过被人们忽视了。请看例证: 1. The Oxford English Dictionary (OED CD V3):b. with inf. as obj. colloq. or vulgar. 1864 Realm 22 June 3 She would greatly enjoy to dance at a ball once more. We must make use of the favourable conditions we now enjoy to accelerate the growth of our proctive forces, improve the people's material and cultural life and broaden their outlook. 我们一定要根据现在的有利条件加速发展生产力,使人民的物质生活好一些,使人民的文化生活、精神面貌好一些。 They all heartily enjoy to have long time no see of moisten of sweet dew.它们都在张着大口,尽情享受着久违的甘露的滋润。 以上英美语中的真实例证以无可辩驳的事实证明了在目前的英语中enjoy之后接不定式的用法是正确,且不仅仅用于口语或俚语之中。 ~参考资料:新东方问吧 英语学习 语法 原来enjoy之后可以接动词不定式
热心网友 时间:2023-10-09 19:44
除了它是固定用法之外 我想说 它的意思是'享受' 属于延续性动词 而且呢 不管享受什么 多指一个过程 不信你用中文造个句子看看 是不是不定式根本无法表达呢热心网友 时间:2023-10-09 19:44
没有这种用法的。ENJOY后边通常就是加动名词(doing)热心网友 时间:2023-10-09 19:45
这没为什么,规定用doing就只能用了