scorpions的she said,谁有中文歌词?
发布网友
发布时间：2022-08-15 08:13
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-14 07:31
In every corner of my memory 记忆的每一个角落
There's no place you wouldn't be 你无处不在
lf anything, I wish I had 如果可以
Another dream with you 我愿与你共同拥有另一个梦
Life was forever yesterday 我一直都活在记忆里
Nothing in the world could take 任何事物都不能把你的爱带走
Your love away, will I ever know 对我而言
That time will ease the pain 总有一天
For me someday 时间可以抚平一切创伤
She said I won't leave you, ever 她曾说我不会弃你而去
Just love me forever 永远爱我吧
She said you can leave, but never 她曾说你可以走
Walk away 但你却无法脱身
Lights reflecting in the evening sun 晚霞中闪烁的灯光
Back to the place where we were one 把我的思绪回到我们共同经历的时光
Soul mates forever about to chase 寻求灵魂的伴侣就象追寻
Rainbows in the dark 暗夜里的彩虹
Another day to destiny 宿命中的日子
Come on and set me free 何时才能将我释放
When I close my eyes, I see your smile 当我合上眼我便看到你的微笑
As I walk in the pouring rain 当我独行于滂泼的街道
I call your name 我呼喊着你的名字
She said I won't leave you, ever 她曾说我不会弃你而去
Just love me forever 永远爱我吧
She said, we will be together, someday 她曾说我们总有一日会在一起的
She said I won't leave you, ever 她曾说我不会弃你而去的
Just love me forever 永远爱我吧
She said, you can leave, but never 她曾说你可以离开
Walk away 但是你却永远不能脱身
I can see a million faces 我看到无数张脸孔
When I take a walk outside 当我行走于路上
But I just never knew 我只是不明白
That I could go a million places 我可以去无数的地方
And I'd see always, only you 但是我所见所想的却全部都是你
The loneliness crawls up on me 孤独充斥着我的身心
Without you there's no me 没有你 我的存在毫无意义
At any time or any place 对我而言
But time will ease the pain 也许在未来的某时某地
For me someday 时间真的可以抚平我的伤痛
She said I won't leave you, ever 她曾说我不会弃你而去
Just love me forever 永远爱我吧
She said, we will be together, someday 她曾说我们总有一日会在一起的
She said I won't leave you, ever 她曾说我不会弃你而去的
Just love me forever 永远爱我吧
She said, you can leave, but never 她曾说你可以离开
Walk away 但是你却永远不能脱身
Don't walk away 不要离开
Oh no don't walk away 不 不 不要离开
I'II be waiting, always 我会一直的等
Until you'Il wake up from this dream 直到你有一天从梦中醒来
Someday
老兄 你可害死我了。写好了一遍发现我没登录。晕。
这不又来一遍。译的也不好。翻译中的三大原则：信 达 雅 一个也没做到
你将就一下。知道他大概说个啥就是了。哦。总的来说这歌听棒的。
是我喜欢的 和《wind of change 》《still loving yo 》《under the same sun 》《Believe in Love》《you and i 》一样好听的歌。
最爱蝎子的大气！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
