文言文:王祭不共,无以缩酒,寡人是征。昭王南征而不复,寡人是问。

发布网友发布时间：2022-08-15 19:51

共2个回答

热心网友时间：2023-09-19 11:44

王祭不共,无以缩酒,寡人是征。昭王南征而不复,寡人是问。
共：同“供”，供给。
缩酒：渗滤酒渣。
寡人：古代君主自称是征：即“征是”。倒装句，责问这件事情。
周王室的祭祀供不上，没有用来渗滤酒渣的东西，我特来征收贡物；周昭王南巡没有返回，我特来查问这件事。

热心网友时间：2023-09-19 11:45

出自：《左传·齐桓公伐楚》
翻译：你们应该贡献的包茅不按时送来,不供应周王祭祀的用品,没有渗酒的东西.这是我要向你征询的；还有,昭王南巡而未能返回,这是我要向你质问的.” 寡人是问是指寡人如是问

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com