关于时间的英语诗

发布网友发布时间：2022-08-16 18:09

共3个回答

热心网友时间：2023-10-08 19:28

摘自"Crazy English Reader" Deadline suddenly, i have to confront the deadline of love, so unpreditable ,totally unstoppable. it feels like a car-wreck, and a run-away driver... her words"i will be right back"beating in my heart, but still she is gone. when exactiy is "right back"? how do you define the time,a second, a hour,day,week,month,a year... how long is "right back"? for eons animals have tread a slow path, following the natural steps, their spirits intertwined with the body. now,man\'s transportation is too fast. the body moves but the soul is left behind. we try to free ourselves in convenience but we only imprison the soul. shorten the time\',shorten the deadline\', but the time saved can\'t be stored. in the end the only thing apparent is our loneliness. the lights of the city cloud the stars above. while our ancestors looked up to the stars in wonder they now lie unreachable to our gaze in the mountains or by the seaside you can still see..... i saw a shooting star there once i thought to make a wish. but found tears in my eyes. i keep thinking about you i keep thinking about you. assuming you would appear if i miss you hard enough but no.no the only thing that returned is my memory of you. i know it\'s time to leave this box, but i can\'t find the courage to make the jump. 译文：突然地，我必须面对我爱情的期限，无法预料，所以不能阻止，听起来有点像出车祸的感觉，而且肇事者逃逸了…… 明明说"马上回来!" 但是从此不见人影. "马上"到底是多久? 时间有单位,年,月,日,时,分,秒…… 但"马上"到底是多久? 千百万年来，动物之所以没太大改变的秘诀是—— 他们以自然的步伐前进，不疾不徐，所以灵魂能跟上他们的脚步，而人类的交通工具太快，常常飙走的只是身体，把灵魂留在原地…… 我们创造自以为便利的东西来囚禁自己, 缩短时间, 缩短期限, 而省下来的时间无法储存, 只能用来更清楚地感觉, 那一切的寂寞与孤单…… 城里的光让我们看不到星辰, 原始人抬头即得的乐趣, 在都市里却遥不可及. 在山上,在海边,星星满天. 幸运的遇到流星,该许愿的时候, 却发现自己泪流满面…… 我不断重复我的思念, 我不断重复我的思念, 以为靠着思想能让你回到我身边, 并没有,并没有…… 唯一回到我身边的, 是我对你的思念…… 该离开这个框框了, 但又没有勇气跳出去……

热心网友时间：2023-10-08 19:28

When you run so fast to get somewhere, you miss the fun of getting there.

一个人如果太焦急着到达终点，那他就无法感受到旅途中的愉悦。

热心网友时间：2023-10-08 19:28

Slow Dance Have you ever watched kids on a merry-go-round ? Or listened to the rain slapping on the ground? Ever followed a butterfly's erratic flight? Or gazed at the sun fading into the night? You’d better slow down. Don't dance so fast. Time is short, the music won't last. Do you run through each day on the fly? When you ask "How are you?", do you hear the reply? When the day is done, do you lie in your bed with the next hundred chores running through your head? You'd better slow down. Don't dance so fast. Time is short, the music won't last. When you run so fast to get somewhere, you miss half the fun of getting there. When you worry and hurry through your day, It is like an unopened gift.... thrown away... Life is not a race. Do take it slower. Hear the music before the song is over. 追问：可以翻译一下么？