倚得东方势便狂什么意思

发布网友发布时间：2022-08-29 22:28

共2个回答

热心网友时间：2024-11-25 11:36

倚仗着东风吹拂而飘忽摇摆，气势更加猖狂。追答出自
宋朝诗人曾巩《咏柳》
　　乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。
　　解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。
　　【注释】
　　1、倚：仗恃，依靠
　　2、狂：猖狂
　　【译文】
　　当春天刚到来的时候，零乱的柳条还没来得及转变为浅淡的青*，它就倚仗着东风吹拂而飘忽摇摆，气势更加猖狂。那些柳条只会使柳絮飞上半天，企图遮蔽日月的光辉，却不知秋季来临，天地间还将有一场又一场的严寒霜冻，到那时它就要枯萎凋零了。

热心网友时间：2024-11-25 11:37

咏柳_
[ 曾巩
乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。
解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。
翻译：当春天刚到来的时候，零乱的柳条还没来得及转变为浅淡的青*，它就倚仗着东风吹拂而飘忽摇摆，气势更加猖狂。那些柳条只会使柳絮飞上半天，企图遮蔽日月的光辉，却不知秋季来临，天地间还将有一场又一场的严寒霜冻，到那时它就要枯萎凋零了。