有懂日文的吗?帮忙翻译下(很急)

发布网友 发布时间：2022-04-22 21:58

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-10-05 06:08

吉良“英雄的战斗不应该争取什么，应该振奋的战斗是充满黑暗的绝望阴惨壮观的可怕的事情，必须在战斗中因为害怕人民的斗争，避免选択仆的方式为所有的斩魄侘助斩魄剑剑在第三个队，最适合的想法一把刀，但我认为我斩り他的体重继续增加，对斩这不再承担的重量克劳奇下跌对地面侘びる头想撑晚在侘助泰索诺的优势是什么斩る讯无论是“一把刀在颈部来的权利，鸟吉良等…待我， ”我猜我不乞求人的生命的勇士“ 。炒作绝望的黑暗…
问题补充：底负盛名的和良好的点：
吉良“英雄的战斗不应该

争取什么，应该振奋

绝望的战斗是充满黑暗和可怕的事，壮观的，必须阴惨

这就是人们都害怕的斗争

选択的方式，以避免斗争

仆所有斩魄侘助斩魄刀一把刀，在第三，在最和谐的思想，剑队，我认为我
斩り，但他的体重继续增加，它们的重量要承担斩所涉及的这克劳奇下跌对地面
侘びる想撑头
因此， “侘助”

泰索诺斩る一的优势，我是讯。 “
一把刀在颈部来的权利

鸟“ ，等待…等待我”

吉良“我猜我不乞求人的生命的勇士” 。

炒作
绝望的黑暗…

热心网友 时间：2023-10-05 06:08

三番队（さんばんたい）の队花（たいか）は金盏花（きんせんか）、花（はな）の持つ意味は绝望（ぜつぼう）、それは即（すなわ）ち、三番队の矜持（きょうじ）だ。戦いは英雄的（えいゆうてき）であってはならない、戦いは爽快（そうかい）なものであってはならない、戦いとは绝望みに満ち、暗く、恐（おそ）ろしく、阴惨（いんさん）なものでなくてはならない。それでこそ人は、戦いを畏れ、戦いを避（さ）ける道を选択（せんたく）する。仆の斩魄刀（ざんぱくとう）、侘助（わびすけ）は、全ての斩魄刀の中で最も、その三番队の考えに即（そく）した刀（かたな）だと、仆は思っている。斩る付けたものの重さを増やし続（つづ）け、斩られた相手は、重（おも）みに耐えかねる、地に这（は）い蹲（つくば）う、そして必ず诧びるかのように头（こうべ）を差し出す、故（ゆえ）に「侘助」。
三番队的队花是金盏花，花语是绝望，这也是三番队的队训。决不能将战斗看成大义凛然的行为，决不能将战斗看成畅快淋漓的行为，所谓的战斗，是充满绝望的、令人心情沉重的、望而却步的、惨绝人寰的行为。只有这样，人们才会畏惧战斗，才会自发地避免战斗，选择和平之路。我觉得我的斩魄刀“侘助”，是所有的斩魄刀中与三番队的思想最为吻合的一把刀。不断增加被砍之物的重量，被砍之物终将因为难以承受这份重量而匍匐在地，然后肯定会如同道歉一般垂下头颅，故名“侘助”。
「その妙（きょう）な形（かたち）の刃（やいば）で一体（いったい）何を斩るのかと闻（き）いたね」。」首（くび）に刀をすっぽり。
用这把形状怪异的刀能砍什么，你是这么问的吧。吉良用刀将对方的脖子兜住。
「戦士が、命乞（いのちご）いをするものじゃないよ」
身为战士，不应该向敌人求饶。