求翻译,将下面翻译成中文

发布网友发布时间：2022-08-17 23:36

共2个回答

热心网友时间：2023-10-14 18:41

第四部分将下列段落翻译为中文（10分）
数字信号和电路是一个很大并且很重要的课题。数字信号实际上是二进制的，在两个明确定义的范围里选取其中的一个值。对数字信号进行的基本操作集是很小的。任意的数字系统的行为（大到最复杂的数字化的计算机）可以用数字变量和小集合中的数字操作的适当的组合来表示。

taking on values in one of two well-defined ranges是指从两个范围内取其中的一个值。
The set of basic operations that be performed on digital signals是指对数字信号的基本操作的集合，而不是使用数字信号

热心网友时间：2023-10-14 18:42

您好，以下为本人对原文的翻译：

第四部分将下列段落翻译为中文（10分）
数字信号与电路是广泛且重要的研究课题。数字信号本质上是在两个明确定义范围内取出一个数值的二进制代码。使用数字信号实现整套基本操作的原理相当简单。任一数字系统的行为（涵盖最复杂的数字计算机）均可通过适当的数字变量组合与小集合内的数字运算来表现。

参考资料：英语牛人团