一段英语短文翻译

发布网友发布时间：2022-09-11 17:52

共2个回答

热心网友时间：2024-10-20 22:41

我们认为花钱插队的几种方式：租用线标准，
从黄牛买票（票贩子），或购买线切割的特权
直接从，说，航空公司或一个游乐园。这些交易
取代了队列的道德（排队）的道德
市场（支付更快的服务价格）。
市场和队列和支付
等待是两个不同的分配方式，都是合适的
不同的活动。队列的道德，“先到先得，得
一个平等的（平等主义的）上诉。他们告诉我们忽视的特权，权力，和深
口袋。
这一原则似乎就在操场，在巴士站。但
队列的道德不统治所有的场合。如果我把我的房子卖了，
我没有义务接受的第一个提议，这仅仅是因为
首先。卖掉我的房子和等待公共汽车是不同的活动，
适当地由不同的标准。

祝学习进步！！望采纳！

热心网友时间：2024-10-20 22:40

我们想了几种付钱插队的方式：雇人排队；从黄牛党那里买票；或者直接从航空公司或游乐场买个购票优先权。这几种做法都用市场准则（付钱获取更快的服务）取代了排队品行（依次等候）。

市场和队列，即付钱和等待，是两种维持秩序的方式，每一种都适用不同的行为。就排队来说，其德行是“先来先得，人人平等。”这些都不管你有没有优先权、有没有权，或者是不是有钱人。

该规则似乎同样适用于娱乐场所和公交站台。但并不是所有场合都受排队品行的约束。如果我要卖房子，我没有义务仅仅因为谁先来，就把房子卖给她/他。卖房和等公交是两码事，受制于相应不同的标准。