求解释一下这句话什么意思？说话人想说什么？“终于还是见到你了，却只是打个照片，心已经西帕烂”

发布网友发布时间：2023-03-23 18:52

共5个回答

热心网友时间：2023-10-15 13:13

终于还是见到你了，却只是打个照片：终于见到你了，却是刚刚看到就要分别（打个照面：湖北应城方言，相当于“碰了个面”）。

心已经西帕烂，心情很糟糕（西帕烂：湖北应城方言，很乱，乱七八糟，这里形容很糟糕，很烦）

理解一：思念对方，希望在一起的时间长些
整句话就是说明见一面不容易，好不容易见到，却马上就分别，心情很乱，希望相待的时间长一些。
理解二：带讽刺性，要看对方的语气
可以理解为很无赖，最不想见的人终于还是见到了，却只是看来一眼，心情就糟糕透了，说明此人一眼的都不想看到对方。

个人更偏向第一种理解。湖北应城有这种方言，不知道说这话的是不是这里的人。

热心网友时间：2023-10-15 13:14

十年前的你天真美好，每天笑得灿烂。后来我们毕业各奔东西，我仍在怀念当初的你美好善良的样子。今天我匆匆与你一见，突然发现，有些人还是放在心底最合适，见面不如不见。因为你已不是当初的模样。

热心网友时间：2023-10-15 13:14

见到希望见到的人，心碎💔了

热心网友时间：2023-10-15 13:15

　　见到希望见到的人了啊。追问为什么会心碎

什么意思

热心网友时间：2023-10-15 13:15

终于还是见到你了，却只是大个照片，心已经稀巴烂