《道德经》注解里”徼”字后”古吊切”貌似是注音,”古吊切”是什麼意思?
发布网友
发布时间:2023-03-21 06:35
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-09 06:22
这是反切法注音。
反切(拼音:fǎn qiè)是中国古代的一种汉字注音方法,也是对汉字字音结构的一种分析方法。反切法使用两个汉字来为一个汉字注音,前面的字称为反切上字,取其声母,後面的为反切下字,取其韵母和声调(古代采用直行的书写方式,故前字在上,後字在下)。声母、韵母、声调取出来之後一组合,就是那个汉字的读音。在使用外国音标和外国字母注音之前,它是中国古代最主要和使用时间最长的注音方法。
但是注意,古书中的反切使用的是古音。汉字的读音随时间不断变化(如不分清浊,入派三声等情况),因此一些字的今音不一定符合古书中的反切。
如:古吊切。按照今音(普通话)进行反切:取“古”的声母(g),“吊”的韵母(iao)和声调(去声),组合起来即是giào,明显与“徼”字读音不符。
另外,也会出现古书中的反切与现在一些方言中的读音可能不符,但是与另一方言的读音可能又相符的情况。
参考资料:维基百科
热心网友
时间:2023-10-09 06:22
这是古人注音的方法,叫反切法。第一个字取其声母,第二个字取其韵母和声调,二者拼合即为被注音的字的读音。你确定你没有记错,是 古吊切?如果真的似的话,这个注音与之不和啊。举个例,比如说缓,就是 胡管切 ,即取h和uan以及第三声,合起来就是h+uan=huan(读第三声)。我懂的就这些了,至于古吊切为什么不和(莫非徼是通假字?),我就不知道了。希望对你有帮助。