英语翻译:最后,他决定去日本度假。 “最后”用at last还是finally?

发布网友发布时间：2023-03-22 19:50

共4个回答

热心网友时间：2023-04-26 04:17

at last意为“终于”，表示所作的努力，或经过一番曲折终于达到某一目的，带有一定的感*彩，不能用于否定句。如：He worked out the difficult maths problem at last.

finally意为“最后”，用于表达一系列内容排列的最后一项，也可用于动词前表示所盼望的是迟迟来到，此时可与at last互换。如：First，we'll have a dication,then we'll learn some new words and finally we'll have some reading.又如：We waited for a long time and the rain finally stopped

热心网友时间：2023-04-26 04:18

at last 和 finally 在语法上都对，前者翻译为“最终”后者翻译为‘最后“，常接一般过去时态

热心网友时间：2023-04-26 04:18

at last,也可以翻译成最后的意思

热心网友时间：2023-04-26 04:19

finally.