古音今读

发布网友发布时间：2023-03-21 10:09

共1个回答

热心网友时间：2023-05-09 19:40

晚唐诗人杜牧有一首著名的七言绝句《山行》，可以说是家喻户晓，妇孺皆知了。这首诗的首句 “远上寒山石径斜”中的“斜”读xiá还是读xié,现在看来还是有些争议的。

这个问题其实就是古音今读的问题。古音今读的问题其实应该是比较明了、明确的，应该是不存在什么争议的：一个字，不管它古时候是读什么音，现在都应该以现代汉语（普通话）的读音为准。

这几天看央视一套的《中国诗词大会》，节目中的选手、嘉宾、主持人都把“远上寒山石径斜” 中的“斜”读成xiá。看来，古音今读的问题并没有得到大家的广泛认同。我担心这种全国性的电视节目可能会对中小学生产生一定程度的误导。

和文字相比，语音是不稳定的，是变化的。假如，一个人穿越到唐朝，这个人是听不懂唐朝人的话的；一个唐朝人穿越到现代，他也是听不懂现代人的话的。唐朝的官话是长安（西安）话，明朝的官话是南京话，清朝的官话是北京话，差别是很大的，彼此之间也是听不太懂的。

据东南大学王步高教授统计，古汉语的入声字现在读平声（阴平、阳平）的大概有252个。我们读古诗词的时候，遇到这些入声字，如果要读古音的话又该怎么读呢？根据王步高教授考证、研究的结果，柳宗元著名的五言绝句《江雪》押的是入声韵。也就是说，“绝”“灭”“雪”是入声字。那么，我们在读这首诗的时候又该怎么读呢？在婺源话里，这三个字倒是押韵的，而且都是第四声。

唐宋时期的格律诗、词，有一些现在读起来并不押韵，有一些平仄也不“对”了，那是因为语音发生了变化。只要知道这个道理就可以了，为了押韵、平仄而读古音是没有必要的，也是不可能的。

有些人要读古音，喜欢读古音，那是他们的自由。这本也不是什么大是大非的问题。但是，中小学语文教师在古音今读的问题上还是应该达成共识，而考试则毫无疑问应该回避。