生命真可贵父母恩如山的意思?
发布网友
发布时间：2023-04-02 19:23
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-15 04:54
“生命诚可贵”是我国著名诗人殷夫（白莽）翻译自匈牙利诗人裴多菲的短诗《自由与爱情》中的一句。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉。全诗译文如下：
生命诚可贵，
爱情价更高。
若为自由故，
二者皆可抛。
生命诚可贵”的意思是：人的生命诚然非常珍贵。 出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。 原文： 生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。 释义： 人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？但是，人最不缺少的是自由，即使有了爱情和生命，也是不快乐的。可见，自由是最重要的，为了自由，爱情和生命都可以牺牲。你就是说生命很非常宝贵的。不要轻易的想不开。人活着比什么都好。
生命诚可贵的意思是，人的生命，诚然是非常珍贵的。我记得这首诗是，生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，二者皆可抛
就是说人的生命是非常宝贵的，失去了生命，就什么都没有了
是指人的生命诚然非常珍贵的意思。
生命诚然真的可贵，这出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。
原文：
生命诚可贵，爱情价更高。
若为自由故，两者皆可抛
热心网友
时间：2024-11-15 04:54
“生命诚可贵”是我国著名诗人殷夫（白莽）翻译自匈牙利诗人裴多菲的短诗《自由与爱情》中的一句。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉。全诗译文如下：
生命诚可贵，
爱情价更高。
若为自由故，
二者皆可抛。
生命诚可贵”的意思是：人的生命诚然非常珍贵。 出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。 原文： 生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。 释义： 人的生命是很贵重的，失去了性命，一切都没有了。可是，如果人没有了爱情，生活变得平淡无味，就算活着又有什么意思呢？但是，人最不缺少的是自由，即使有了爱情和生命，也是不快乐的。可见，自由是最重要的，为了自由，爱情和生命都可以牺牲。你就是说生命很非常宝贵的。不要轻易的想不开。人活着比什么都好。
生命诚可贵的意思是，人的生命，诚然是非常珍贵的。我记得这首诗是，生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，二者皆可抛
就是说人的生命是非常宝贵的，失去了生命，就什么都没有了
是指人的生命诚然非常珍贵的意思。
生命诚然真的可贵，这出自于匈牙利诗人裴多菲的《自由与爱情》。
原文：
生命诚可贵，爱情价更高。
若为自由故，两者皆可抛
