为什么指示代词古代汉语比现代多

发布网友发布时间：2023-04-02 16:16

共2个回答

热心网友时间：2024-12-03 03:32

这是因为指示代词是主要起指示作用的代词，它兼有指示和称代两方面的作用。和人称代词一样，古今指示代词的显著区别就是数量的减少和用字的不同。上古汉语中近指代词“兹、斯、若、是、此”等，现代汉语中只用“此、这”就代替了；上古汉语中的远指代词“彼、其、夫、匪、厥、之”

热心网友时间：2024-12-03 03:32

古代人称代词很多，如：
有第一人称、第二人称、第三人称之分，还有己称、旁称和尊称等。
第一人称，又叫自称。常用“吾”“我”“余”“予”等，还有帝王专称“朕”和“孤”字。通常都可译为“我”“我的”“我们”“我们的”。
第二人称，又叫对称。常用“尔”“汝”“女”“若”“乃”“而”等。通常译为“你”“你的”“你们”“你们的”。
第三人称，又叫他称。常用“彼”“其”“之”等字，它们既可以用来指人，又可以用来代事，其用法更为灵活，通常译为“他”“她”“他的”“他们”“他们的”等。
还有旁称，亦即称别人，常用“人”字，可译为“别人”“人家”。
古代汉语在说话或者写文章的时候避免重复，都是参杂使用人称代词的。