请大家帮忙看一下这是什么意思??

发布网友发布时间：2023-03-31 18:53

共2个回答

热心网友时间：2023-11-13 15:38

焊接钢丝网嵌板(仪表板),制作材料是焊接低碳钢
3mmx1x1x1220x2440x13.4kg/sheet (尺寸乘以重量/每张)
焊接钢丝网嵌板,材料是纺织(纤维?)低碳钢
规格:3.25mmx1x1x1220x2440x12kg/sheet (尺寸乘以重量/每张)
焊接钢丝网嵌板,材料是焊接材料SS304(Materical?是material吧?)
规格:6.25mmx2x2x1220x2440x29.07kg/sheet
我们的生意范围(并不提供)CNF/CIF
只提供 LOI,只交易FOB
如果我们没有收到卖方的货物(Goods吧?)和文件,在打开Transfer L/C(大概是一种划拨凭据吧)之前,卖方帐户的2%先将会被划至我方帐户;
如果卖方在我方Transfer L/C之后更改了价格,那2%将会被划至我方帐户;
如果我方收到了卖方的货物和文件或者卖方未更改价格,那2%将会被划回卖方帐户中.

因为有许多专业术语我不知道,译的不准确的地方还请见谅.
总之,看起来是一份有关"焊接钢丝网嵌板"买卖的声明.

热心网友时间：2023-11-13 15:38

很难！但你把鼠标放在要解释的单词上1—4就会显示出意思！