八年级下《送东阳马生序》的翻译和一词多义,多词一义,古今异义,成语...

送:{走送之 古义:跑 今义:行 是:{以是人多以书假余 古义:这，此。今义:判断词 卒:{卒获有所闻 古义:最终。今义:士兵 尝:{尝趋百里外 古义:快步走，奔。今义:表趋向。汤:{媵人持汤沃灌 古义:热水。今义:菜汤。再:{主人日再食 古义:两次。今义:又一次、继续。余:{余幼时...

东阳马生君则，在太学中已学习二年了，同辈人很称赞他的德行。我到京师朝见皇帝时，马生以同乡晚辈的身份拜见我，写了一封长信作为礼物，文辞很顺畅通达，同他论辩，言语温和而态度谦恭。他自己说少年时对于学习很用心、刻苦，这可以称作善于学习者吧！他将要回家拜见父母双亲，我特地将自己治学的艰难告...

古今异义：媵人持汤沃灌 （汤：古义为热水；今指喝的汤。）走送之。（走，古义为跑，今义为走）一词多义：以：1.来 （计日以还；俯身倾耳以请）2.把 （以书假余）3.用 （以衾拥覆）4.因为（以中有足乐者）之：1.的 （每假借于藏书之家）2.代词 （走送之）3.主谓间，取消句子独...

古今异义：① 走：跑；“录毕，走送之”；今表示行走。② 假：借；“以是人多以书假余”；今表虚伪的，不真实的。③ 趋：奔赴，快走；“尝趋百里外从乡之先达”；今表趋向。④ 汤：热水；“媵人持汤沃灌”；今表食物煮后所得的汁水。一词多义：① 书：书籍，“每假借于藏书之家”；信...

《送东阳马生序》一词多义 【以】 以衾拥覆：用 以中有足乐者：连词，因为 俯身倾耳以请：相当于“而” 以是人多以书假余：把 家贫，无致书以观：连词，表目的，可译为“来” 【书】 每假借于藏书之家：书籍 与朱元思书：信， 【从】 尝趋百里外从乡之先达执经叩问：向 当余之从...

余幼时即嗜学 余：古义为我，今义为剩下，余下。走送之。走：古义为跑，今义为行走。益慕圣贤之道 益：古义：更加 今义：好处。余立侍左右 左右：古义：身边 今义：大约。日再食 再：古义为两次，今义为又。有司业、博士为之师 博士：古义：大儒，博学之士 今义：硕士后的学位。...

1、多义词：有些词在不同的语境下有不同的意义。例如，趋字，在古代汉语中可以表示快走，如疾趋；也可以表示趋向，如趋势。在《送东阳马生序》中，趋字表示的是拜访、拜师的意思。2、古今异义词：有些词在古代和现代有不同的意义。例如，书字，在古代汉语中主要表示书写，如笔耕不辍；而在现代...

媵人持汤沃灌(古义为“热水”，今常指“汁水”等)。3、一词多义故， 故余虽愚(连词，所以)， 余故道为学之难以告之(副词，特意)。质， 援疑质理(动词，询问) ，非天质之悲(名词，资质)。古今异义 1、走送之。走：跑。今常用义为：行。句意是：赶快送还。2、以是人多以书假...

余幼时即嗜（shì）学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠（dài）。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假( jiǎ )余，余因得遍观群书。既加冠（guān），益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之...

一词多义 以 （计日以还 ） 俯身倾耳以请 来 以书假余 把 以衾拥覆 用 之 藏书之家 的 走送之 代词 代指书 余之从师也 取独 鲜肥滋味之享 助词，无义 词类活用 腰白玉之环 腰 名词 作动词 挂在腰间 手自笔录 笔 用笔 名做状 古今异义 走送之 古 跑 今 走 持汤 古 热...