变わる和なる‘变’意思的区别

发布网友发布时间：2023-02-28 17:10

共3个回答

热心网友时间：2024-11-04 06:53

一般来说なる使用在从某个状态变成另外一种状态
比如刺身を食べれるようになった　　能吃生鱼片了

而変わる一般来说表示突然间的变化
比如あいつ性格変わったなあ！　　那个人（性格）变了呢

热心网友时间：2024-11-04 06:53

なる是纵向的，有进步的内涵。
如：大学生になった　　成了大学生了。（以前是中学生，现在成了大学生）

かわる　是横向的，只是状态改变。
如：大学生に変わった　　变成了大学生。（本来的样子可能是个乞丐，现在变成了大学生）

能理解吗？

热心网友时间：2024-11-04 06:54

一般来说なる使用在从某个状态变成另外一种状态
比如刺身を食べれるようになった　　能吃生鱼片了

而変わる一般来说表示突然间的变化
比如あいつ性格変わったなあ！　　那个人（性格）变了呢

以上请参考。