问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

中国人,为何爱用"学贯中西",来夸一个人学识渊博?

发布网友 发布时间:2023-02-25 00:58

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-12-11 23:10

自*时期开始,很多人在夸一个人知识渊博、有文化的时候,就很喜欢用"学贯中西"来作为形容词,比如钱钟书、辜鸿铭、王国维等等大师,都曾被这个词形容过。可是,中国历史源远流长,形容一个人有文化的词,又何止学贯中西一个词?为何这个词得到这么多人的钟爱呢?



中国古代文化中,"西"的意义

如果要理清楚这个问题,首先就得从中国历史上的中西文化关系来入手了。因为中国几千年的历史,从古至今,有外交关系、或者有过其他文化、经济交往的国家,可谓是不计其数。只是,为何非要单独提出来文化关系呢?因为"西"这个字,在中国的历史文化背景下,有特殊的意味。



首先,从它的字面意思来讲,"西"指的是西边方位。而中国自古又因为东边临海,而称自己是东土,所以国土以西的地方,对中国而言都是"西方",所以,古代有周穆王西巡;成吉思汗西征。这都是,在特定历史时期,对西的指称,也可见,所谓"西"是一个非常广泛的地理概念。



但是,如果将"西"字放在中西文化交往的大背景下,所谓"西"就有了"外国""异域"的意思。中原王朝以外的国家,都被称为异域,古代的丝绸之路诸国,也因此被称为"西域","西"不仅仅是指现在属于我国的新疆地区,还包括更远的西亚地区。所以,古代以唐玄奘为原型的小说,才会被叫做《西游记》,如果将它翻译成异域游记,也是说得通的,讲的就是对西方诸国的想象。



可是,"西"字除了这个意思,还代表着中国历代,所交往的西方诸国范围的不断扩大延伸和缩小的变化历程。在十五世纪以前,中国与西方文化交往的指称对象,也是有变化的。比如,在12世纪以前,中西交往,指的是中国与西亚、中亚、南亚的交往,并没有现在"西"所指的西欧诸国。到了13,14世纪,中西文化交往,因为成吉思汗子孙们所建立的蒙古帝国,直接打通了欧亚*。所谓"西"指的就是中国和欧洲、俄罗斯的交往了。在十五世纪前,中国的科技文化在世界处于领先地位,所以中原王朝与外交往,多是自信的态度。



而15世纪,到19世纪,欧洲新航路的开辟,中国的中西文化交往的范围,已经基本确定为,现在普遍认同的中国和欧洲各国的文化交往范围。同时,与15世纪前的中西交往不同,此时的中西交往中,中国错过了大航海时代,科技文化已经落后于西方诸国,所以,中西交往中,多带着不自信的态度。



*时期的社会原因

所以,理清楚中西交往时中国的态度变化,就能更好地了解所谓的"学贯中西",究竟是什么意思。清末时期也属于*,但是,西方列强与中国的交往是带着强迫性的。列强对中国发动的侵略战争后,中国割地赔款,甚至在自己的国土内都存在各国的租界。



比如,第一次鸦片战争后,西方列强和清*签订了《虎门条约》,至此以后,在沿海地区的通商口岸,租赁土地,建造房屋,还划定租界。第二次鸦片战争后,与*签订了《天津条约》,与英法签订《北京条约》。这次战争后,光是领土,中国被沙俄割去领土150多万平方公里。还不算其他国家掳去的财富,以及中国丧失的主权,连园中之园圆明园,都被一把火烧了。而这丧权辱国的一桩桩,一件件,都加深了当时的中国人,在面对西方时的不自信。



也正是因为此,清*一些具有前瞻性的大臣,才认识到了学习西方文化的重要性,开始上书改革。中国这才*进入到了开放时期,被动与西方的交往期,刚好此时有个词,很符合,叫做"西学东渐"。当时,就连清朝*,都开始培育相关的"西学"人才,开办西式学校,开设西式课程,甚至接受西方诸国的建议,派遣留美幼童。而随着西方的科技文化陆陆续续进入到中国,当时的中国人也认识到了学习西方先进文化的重要性。


热心网友 时间:2024-12-11 23:10

因为可以反映出一个人的学识广泛,知识掌握全面,中西对比更能看出一个人学识的高度,能够将两种文化融合说明能力很高。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
请帮忙查iphone4手机的序列号dx3hnchpdp0n DX3J481PDP0N帮忙查一下 是真的吗 我不会查 大神们是翻新的? 苹果4激活日期查询 猫猫一直发情怎么办呢 如何帮助猫咪度过发情期呢? 本科英语都要过4级吗 车子中间的踏板是什么 高考400分能考哪些军事类二本 联通3g双卡双待智能导航手机 ...可以一个卡装移动2g的卡,专打电话,一个卡装联通3g流量卡吗 一个月一个九读什么 第四字是入来的成语 用remember造句(2句) 耘的拼音和组词和部首 描写庄稼作物2个字的词语 楛什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么? 怎样才能考入一所好的高中? 招蜂引蝶的近义词 老师让我们办了一期手抄报,内容是关于诗歌的,请大家给我一些古诗... 有个羮字的成语有那些 关于羮字的成语 带羮成语 唅有然字的成语 成语唅甘和风 春尽花落的下一句是什么 春为几尽人下一句是什么 家长开学寄语简短精辟 唐禅社首乐章·雍和原文|翻译|赏析_原文作者简介 享太庙乐章·大基舞原文|翻译|赏析_原文作者简介 词又称什么?兴盛于什么朝代?从表达方式的角度看,诗歌又可以分为叙事诗... 英语She is scattered all over town怎么翻译? 角字旁 右上方是崔右下方是凹 这个字念什么? 上面一个崔下面一个弓,这个字应该怎么读? 面面相觑的觑是指什么 对视开头的四字成语 如何巧妙的约女孩子出来, 雷有省形结构吗 雷五笔怎么打? 什么什么如什么什么的四字成语 慧远《庐山记(节选)》原文,注释,译文,赏析 流涕策,断肠诗什么意思 美食作家王刚和华农兄弟一起做直播,会有什么看点? 次北顾山下翻译是什么 急求藏头诗,祝愿唐江保生日快乐 其后,贼至皆击败之,郓人不敢北顾。帮忙翻译下 花无百日红,人无千日好。 成语填空()心()德 “呈”字加偏旁后有哪些组词? 那字的意思 二十年来万事同 今朝歧路忽西东 皇恩若许归田去 晚岁当为临舍翁 猜谜...