嘉时在今辰,零雨洒尘埃的解释
发布网友
发布时间：2023-02-26 07:10
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-23 01:53
意思：美好的时刻就在现在，漂落的细雨掩盖了尘埃。
出自：《咏怀八十二首》魏晋·阮籍
嘉时在今辰，零雨洒尘埃。
临路望所思，日夕复不来。
人情有感慨，荡漾焉能排。
挥涕怀哀伤，辛酸谁语哉。
翻译：美好的时刻就在现在，漂落的细雨掩盖了尘埃。
站在路边心里想着，过去的日子再也回不来了。
人经常会有一些感慨，不能轻易的释怀。
挥洒涕泪心怀感伤，心中的痛苦悲伤能和谁诉说呢。
扩展资料
阮籍生活在魏晋之际，原有雄心壮志。曹魏后期，司马氏和曹氏争夺政权，他们大肆**上的异己人物，造成异常黑暗、恐怖的*局面。阮籍随着*风云日趋险恶，只得放弃了自己的雄心，用佯狂的办法来躲避矛盾，终日饮酒，不问世事，“发言玄远，口不臧否人物”。
虽避免了杀身之祸，但内心极端痛苦。史传记载他“率意独驾，不由径路，车迹所穷，辄恸哭而返”。他把这种痛苦与愤懑在诗歌中用隐晦曲折的形式倾泻出来，就是著名的五言诗《咏怀八十二首》。
