请大家翻译一段话,是西班牙语

发布网友发布时间：2023-02-27 15:41

共3个回答

热心网友时间：2024-01-17 18:02

我当然愿意到到儿去咯，但是很抱歉的是我觉得有点儿远。和自己喜欢的乐队同台表演这样的机会毕竟不是经常有的。你觉得呢？是你曾经说更这感觉走的，你还记得么？我已经得到了能直接看到Amaral，Sunday Driver，Standstill（貌似这几个都是乐队）的机会，他们和你一样棒。今年暑假我偶然在希洪（西班牙城市）看到这三个乐队，就在离大海不远的地方。希望很快能在这儿见到你。
吻你
卡洛斯.A

compartir escenario 我理解的是同台表演，不晓得对不对，请高手指点

热心网友时间：2024-01-17 18:03

楼上的翻译软件真囧.....但是这段话意义确实有点不明：
当然我是愿意去的但是很遗憾离的有点远，你将有机会与你最爱的乐队分享气氛，你觉得呢？不是你说要跟着记忆的感觉走的吗？我现在有机会直接欣赏maral, Sunday Drivers, Standstill乐队，他们如同你一样传奇，夏天我在Gijon的海边偶然看到这3支乐队，希望能尽快在这里见到你。
吻
Carlos A

热心网友时间：2024-01-17 18:03

克拉鲁可我gustaria在那里，但我很抱歉的是，距离有点张贴您经常有机会分享阶段，一些您喜欢的群体感觉？时代吐拉可说，它要遵循的感情你还记得吗？我已经有机会看到现场阿马拉尔，周日驱动，停顿，而且“酷”像你一样，我已经看到这种情况发生在三个希洪在夏季几米从海上回到这里。 Besos卡洛斯答：