和王中丞闻琴原文及翻译赏析?
发布网友
发布时间:2023-02-20 07:03
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-04-24 09:59
和王中丞闻琴原文翻译:
秋夜月明风轻,露水滴沥有声,树影随风摇曳。惠风微熏入怀,静谧清凉的月夜正是与好友共享琴音的美好风光。那琴音恍如林中萧瑟的微风,亦如山涧水流的轻鸣。清静无为的隐逸生活令人心向往,久居世间虚度光阴,也消磨了寄情山水的心境。
扩展资料:
1、开头两句写凉夜景物。时届秋令,入夜凉风吹拂,枝头暗凝的露水滴沥有声,一轮圆月高悬中天,投下皎洁的清光。两句写秋夜凉风月露,着意渲染清凉感和宁静感。
2、“吹”、“动”两个动词,是描写动态的,却以动衬静,更显出了秋夜的静谧。
3、第三句进一步写到秋夜中弥漫的香气。蕙是香草,蕙风实即首句所谓凉风,此处不从触觉而从嗅觉感受着眼,故说“蕙风”。
4、第四句方才正面点题:“闻君此夜琴”。由于前三句已经从不同角度将秋夜的清凉、静谧、芬芳描绘得极富*力。
5、五六两句,正面写“闻琴”。全篇中写琴声的只有这两句,如一味着力刻画,反而难以尽致传神。
6、最后两句是“闻琴”引起的感慨,也是全篇的归结。
和王中丞闻琴原文及翻译赏析?
和王中丞闻琴原文翻译:秋夜月明风轻,露水滴沥有声,树影随风摇曳。惠风微熏入怀,静谧清凉的月夜正是与好友共享琴音的美好风光。那琴音恍如林中萧瑟的微风,亦如山涧水流的轻鸣。清静无为的隐逸生活令人心向往,久居世间虚度光阴,也消磨了寄情山水的心境。
谢眺《和王中丞闻琴》赏析
无为澹容与,蹉跎江海心。鉴赏 这是一首描写音乐的诗。王中丞,可能指王思远。沈约有《应王中丞思远咏月》诗,王中丞即王思远,曾为御史中丞。琴音古雅清澹,在诸乐中俨然有高士林泉风致。这首闻琴诗,重点不在具体细致地描摹琴音,而是着意渲染“闻琴”的环境气氛,和诗人的主观感受。这是此篇构思的...
《和王中丞闻琴》中最后一句“蹉跎江海心”有没有归隐的意境_百度知 ...
诗人听到琴声后,产生了不要迟疑犹豫,赶快归隐江湖的感慨。因为琴声把诗人带到一个远离尘嚣、林静水清的境界,所以使人产生了隐逸之意。
和王中丞闻琴作品鉴赏
这首诗以音乐为主题,王中丞或指王思远,是一位御史中丞。诗中强调的不是具体音乐细节的描绘,而是通过营造"闻琴"的氛围与诗人主观感受来表达音乐的高雅与淡泊。起首两句描绘秋夜之景,秋风微拂,露水滴沥,一轮明月高悬,渲染出清冷与宁静的氛围,为"闻琴"提供了适宜的环境与心理状态。第三句进一步描述...
和王中丞闻琴诗作品赏析
王中丞的这首闻琴诗,以其独特的艺术手法展示了音乐的魅力。王思远,这个名字可能是诗中的主角,他曾担任过御史中丞。诗中并未详尽描绘琴音的每一个细节,而是巧妙地将焦点放在了“闻琴”的情境和诗人的情感体验上,这也是这首诗的独特构思。诗的氛围以“清”字为核心,无论是环境还是琴声,都透露出一...
和王中丞闻琴的注释译文
①蕙风:即首句所谓凉风,蕙是香草
和王中丞闻琴作者简介
后任荆州随王萧子隆幕僚,深受赏识。公元493年(永明十一年),因遭受谗言,被召回京师,处境日益艰难。虽然官职不断晋升,从宣城太守升至尚书吏部郎,但因家族及个人声誉问题,从萧鸾(明帝)篡位,至始安王萧遥光欲废黜东昏侯自立,均试图拉拢谢朓,使其深感危险。终因谢朓有意泄漏萧遥光阴谋,被诬陷下...
美到窒息的诗句|黄花庭院,青灯夜雨
但见星光与月色浸透了窗纱,映照出一枝梅花的斜影。我的愁肠没有被愁断,两鬓却已斑白。赵长卿《阮郎归》白云来往青山在,对酒开怀。释义:白云飘忽在青山上面,我对着美酒开怀畅饮。元.张可久《殿前欢》蕙风入怀抱,闻君此夜琴。释义:清风吹来,听到君的琴声传来。谢眺《和王中丞闻琴》长安故人问我,...
关于琴的古风诗句
谢朓在《和王中丞闻琴诗》中,描绘了月光下的琴声:“凉风吹月露,圆景动清阴。蕙风入怀抱,闻君此夜琴。萧瑟满林听,轻鸣响涧音。”琴声如月露般清冷,如圆景般明亮,如同蕙风入怀。王绩在《山夜调琴》中,描绘了月下琴声:“促轸乘明月,抽弦对白云。从来山水韵,不使俗人闻。”琴声如同山中...
描写弹琴的诗句
1、 古琴曲《 流 水》月色满轩白,琴声亦夜阑;冷冷七弦上,静听松风寒。古调随自爱,今人多不弹;为君投此曲,所贵知音难。2、 王维《竹里馆》独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。3、王维《酬张少府》晚年惟好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。