破碎的苹果ed1完整歌词(ps，要中文，日文，罗马和平假有一样就可以。)，完整的啊喂！！！
发布网友
发布时间：2022-04-23 16:25
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-09 09:12
割れたリンゴ – 破碎的苹果
ANB系アニメ「新世界より」主题歌
歌：渡辺早季（CV：种田梨沙）
作曲/编曲：尾 崎力 作词∶稲叶エミ
泣（な）きそうな青（あお）リンゴ
na ko so u na a o ri n go
抱（かか）えてる胸（むね）の奥（おく）
by I Want This">ka ka e te ru mu ne no o ku
転（ころ）がって(キズツイテモ)
ko ro gatte (ki zu tsu i te mo)
强（つよ）がって
tsu yo gatte
穷屈（きゅうくつ）な空睨（そらにら）む
kyuu ku tsu na so ra ni ra mu
运命（うんめい）に従顺（じゅうじゅん）に
u n me i ni jyuu jyun ni
熟（じゅん）すのを待（ま）つもんか
jyun su no wo ma tsu no n ka
千（せん）の风（かぜ） (あがいて)
se n no ka ze (a ga i te)
吹（ふ）け吹（ふ）け (叫（さけ）んで)
fu ke fu ke (sa ke n de)
わたしは (それでも)
wa ta shi wa (so re de mo)
しゃぼん玉（だま） (信（しん）じてる)
sya bo n ta ma (shi n ji te ru)
予期（よき）せぬ (上升（じょうしょう）して)
yo ki se ne (jyou syou shi te)
岚（あらし）に (下降（かこう）して)
a ra shi ni (ka ko u shi te)
あらがう (それでも)
a ra ga u (so re de mo)
しゃぼん玉（だま） (生（い）きてく)
sya bo n da ma (i ki te ku)
弾（はず）るけ瞬间（しゅんかん）
ha zu ru ke syun ka n
虹（にじ）、放（はな）て
ni ji ha na te
悬命（けんめい）に (クルシクテモ)
ke n me i ni (ku ru shi te mo)
水遣（みずや）って
mi zu yatte
ひび割（わ）れた 梦（ゆめ）の种（たね）
hi bi wa re ta yu me no ta ne
ためらいを (フルエナガラ)
ta me ra i wo (fu ru e na ga ra)
蹴破（けやぶ）って
ke ya butte
いつの日（ひ）か空掴（そらつか）め
i tsu no hi ka so ra tsu ka me
谁（だれ）かの花坛（かだん）に
da re ka no ka da n ni
行仪（ぎょうぎ）よく咲（さ）くもんか
gyou gi yo ku sa ku mo n ka
太阳（たいよう） (堕（お）ちそうで)
ta i yo u (o chi so u de)
见（み）つめる (折（お）れそうで)
mi tsu me ru (o re so u de)
わたしは (それでも)
wa ta shi wa (so re de mo)
野（の）の花（はな） (やめない)
no no ha na (ya me na i)
断崖（だんがい）に (翻弄（ほんろう）され)
da n ga i ni (ho n ro u sa re)
咲（さ）いてる (狼狈（ろうばい）して)
sa i te ru (ro u shi te)
名（な）も无（な）き (それでも)
na mo na ki (so re de mo)
野（の）の花（はな） (负（ま）けない)
no no na ha (ma ke na i)
キレイなままで
ki re i na ma ma de
摘（つ）まれたい
tsu ma re ta i
(コワクナイヨ)
ko wa ku na i yo
(ウソジャナイヨ)
u so jya na i yo
(デモ…)
de mo
间奏
心（こころ）のリンゴ
ko ko ro no ri n go
割（わ）れるなら青（あお）いまま
wa re ru na ra a o i ma ma
千（せん）の风（かぜ） (あがいて)
se n no ka ze (a ga i te)
吹（ふ）け吹（ふ）け (叫（さけ）んで)
fu ke fu ke (sa ke n de)
わたしは (それでも)
wa ta shi wa (so re de mo)
しゃぼん玉（だま） (信（しん）じてる)
sya bo n ta ma (shi n ji te ru)
予期（よき）せぬ (上升（じょうしょう）して)
yo ki se ne (jyou syou shi te)
岚（あらし）に (下降（かこう）して)
a ra shi ni (ka ko u shi te)
あらがう (それでも)
a ra ga u (so re de mo)
しゃぼん玉（だま） (生（い）きてく)
sya bo n da ma (i ki te ku)
弾（はず）るけ瞬间（しゅんかん）
ha zu ru ke syun ka n
虹（にじ）、放（はな）て
ni ji ha na te
中文
青苹果儿 双眼哭红
看似哭泣的青苹果
快哭出来的青苹果
哭泣的青苹果
唯有梦想 拥抱胸中
拥抱在胸中
紧抱在胸怀
紧抱在胸怀
无数跌倒 倔将挺胸
即使受挫也要逞强
摔倒 逞强
即使受挫 依然逞强
不屑瞪著 呆滞天空
凝视著压抑的天空
盯著狭小的天空
凝视著压抑狭小的天空
命运匆匆 吾等不从 乾等一生 吾心不容
岂能等著 顺从命运的安排
谁愿意顺从地 等待命运成熟
谁又愿意顺从命运的安排
风吹雨打
千风
千之风
千之风
可那风儿
尽情飞舞
吹吧吹吧
吹吧吹吧
但我依然
而我是
我就是
而我就是
肥皂泡中 定有彩虹
随风飘扬的肥皂泡
脆弱之泡沫
脆弱的泡沫
无法预测
偶而迷失
没想到
无法预料
我却是
风暴之中
向暴风
向著暴风
抗争不止
要与暴风雨
做抗争
做出抵抗
肥皂泡儿
抗衡的肥皂泡
脆弱之泡沫
脆弱的泡沫
破裂瞬间 释放彩虹
破裂的瞬间 绽放出彩虹
破裂的瞬间 虹光四射
破裂的瞬间 绽放出彩虹
热心网友
时间：2023-10-09 09:12
作词：稲叶エミ
作曲：尾崎力
编曲：尾崎力
歌：渡辺早季(CV:种田梨沙)
快哭出来的 青苹果
泣きそうな青リンゴ
抱えてる胸の奥
紧抱在胸怀
摔倒 逞强 盯着狭小的天空
転がって 强がって
穷屈な空睨む
谁愿意顺从命运
运命に従顺に
熟すのを待つもんか
等待成熟
千之风(不断挣扎)
千の风 (あがいて)
吹吧吹吧(嘶喊着)
吹け吹け (叫んで)
我就是(即便如此)
わたしは (それでも)
脆弱之泡沫(依然坚信)
しゃぼん玉 (信じてる)
无法预测(上升)
予期せぬ (上升して)
向风暴(下降)
岚に (下降して)
做抗争(即便如此)
あらがう (それでも)
脆弱之泡沫(依旧独话活)
しゃぼん玉 (生きてく)
弾るけ瞬间
破裂的瞬间
虹光四射...
虹、放て
悬命に
竭尽全力地
水遣って
浇下水
ひび割れた 梦の种
裂开了的 梦中的种子
ためらいを
把那踌躇
蹴破って
一边踢破
终有一天 抓住天空
いつの日か空掴め
谁かの花坛に
在不知是谁的花坛
端庄地开放
行仪よく咲くもんか
太阳 (堕ちそうで)
太阳（似乎要坠落）
紧紧盯着（似乎要屈服）
见つめる (折れそうで)
わたしは (それでも)
我（即便如此）
野の花 (やめない)
野地的花（不会放弃）
断崖に (翻弄され)
在悬崖上（随风翻弄）
在开放（多么狼狈）
咲いてる (狼狈して)
名も无き (それでも)
没有名字（即便如此）
野の花 (负けない)
野地的花（不服输）
在盛开的时候
キレイなままで
摘まれたい
希望你摘去
(コワクナイヨ)
（不可怕的哦）
(ウソジャナイヨ)
（不撒谎的哦）
（不过...）
(デモ…)
心のリンゴ
心中的苹果
破裂了的话就那么青涩着
割れるなら青いまま
在乱风中（挣扎着）
千の风 (あがいて)
吹吧吹吧（叫喊着）
吹け吹け (叫んで)
私（即便如此）
わたしは (それでも)
しゃぼん玉 (信じてる)
肥皂泡（相信着）
予期せぬ (上升して)
不曾预见的（上升着）
在暴风雨中 （下降着）
岚に (下降して)
抗争 （即便如此）
あらがう (それでも)
しゃぼん玉 (生きてく)
肥皂泡 （栩栩如生）
破碎的瞬间
弾るけ瞬间
彩虹、在开放…
虹、放て
『割れたリンゴ』
na ki so na a o i ri n go
da ka e te ru mu ne no o ku
ko ro gaa te (ki zu tsu i te mo)
zu yo i gaa te
kyuu ku tsu na so ra ni ra mu
u n me i ni jyuu jyun ni
jyuu ku su no wo ma tsu mo n ka
se n no ka ze (a ga i te)
fu ke fu ke (sa ke n de)
wa ta shi wa (so re de mo)
sya bo n ta ma (shi n ji te ru)
yo ki se nu (jyou syou shi te)
a ra shi ni (ka ko u shi te)
a ra ga u (so re de mo)
sya bo n ta ma (i ki te ku)
ha hi ke ru syun ka n
ni ji、 ha na te
ke n me i ni (ku ru shi ku te mo)
mi zu yaa te
hi bi wa re ta yu me no ta ne
ta me ra i o (fu ru e na ga ra)
ke ya buu te
yi tsu no hi ka so ra tsu ka me
da ne ka no ka da n ni
gyou gi yo ku sa ku mo n ka
ta i yo u (o chi so u de)
mi tsu me ru (o re so u de)
wa ta shi wa (so re de mo)
no no ha na (ya me na i)
da n ga i ni (ho n ro u sa re)
sa i te ru (ro u ba i shi te)
na mo na ki (so re de mo)
no no ha na (ma ke na i)
ki re i na ma ma de
tsu ma re na i
ko wa ku na i yo
u so jya na i yo
de mo…
ko ko ro no ri n go
wa re ru na ra a o i ma ma
se n no ka ze (a ga i te)
fu ke fu ke (sa ke n de)
wa ta shi wa (so re de mo)
sya bo n ta ma (shin ji te ru)
yo ki se nu (jyou syou shi te)
a ra shi ni (ka kou shi te)
a ra ga u (so re de mo)
sya bo n ta ma (i ki te ku)
ha hi ke ru syun ka n
ni ji ha na te
热心网友
时间：2023-10-09 09:13
另外种田梨沙好像把弾（はず）るけ瞬间（しゅんかん）这句里的る和け唱反了【或者说是所有人日文都打错了】
热心网友
时间：2023-10-09 09:14
