求英文好的翻译下这句诗“砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。”

发布网友发布时间：2023-03-12 08:00

共2个回答

热心网友时间：2023-10-17 14:02

直接点：I miss you so much.
委婉点：Standing on a mountain high, looking at the moon through a clear blue sky. Where are you, my old friend?
无语点：The plum flower leaves fall down on my shoulders in a mess time after time even I sweep them away again and again.

热心网友时间：2023-10-17 14:03

Build by laying bricks or stones falling mei as snow, blows the whole body is full.
更多问题咨询同美环球国际教育

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com