居大不易<<唐语林>>译文

发布网友发布时间：2023-03-10 20:30

共2个回答

热心网友时间：2023-10-13 17:46

原文：乐天初举，名未振，以歌诗投顾况，况戏之曰：“长安物贵，居大不易。”及读至原上草云：“野火烧不尽，春风吹又生。”曰：“有句如此，居亦何难?老夫前言戏之耳!”

译文：白居易刚刚被举荐做官的时候，名声还不响亮，他便去拜访顾况，并带去自己写的诗歌，顾况开玩笑的说：“长安这个地方物价很贵，住在这里可是不容易啊。”等他读到原上草一诗中的两句：“野火烧不尽，春风吹又生。”他说道：“有这样水平的诗句，您在长安定居又有什么难事呢？老夫前面的话是说笑的。”

热心网友时间：2023-10-13 17:46

徐大理有功于朝廷。每次见到武后杀人，必定当庭据法力争。曾经与武后反复争执，言辞和脸色更加严厉。武后大怒，命令拖出去杀他。他还回过头来说：“我就是死了，法律也不能改。”到刑场上，执行之前得到赦免，贬为百姓。像这样很多次，始终不屈服。朝廷非常看重他。到现在人们还记得。

居大不易&lt;&lt;唐语林&gt;&gt;译文

居大不易<<唐语林>>译文