请教类似于“挖墙角”的英文怎么说?

发布网友发布时间：2023-03-10 09:11

共6个回答

热心网友时间：2023-10-12 19:13

undermine the foundation of sth.

cut sb's throat,

有挖墙脚，拆台的意思

热心网友时间：2023-10-12 19:13

undermine the foundation

热心网友时间：2023-10-12 19:13

He set me up.
set up有陷害的意思，虽然比 ‘挖墙角’的意思严重一些，但是足以表达了。

热心网友时间：2023-10-12 19:14

这个是直译。

热心网友时间：2023-10-12 19:15

挖墙角 [简明汉英词典]
undermine the foundation

热心网友时间：2023-10-12 19:15

cut the ground from under sb.'s feet

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com