通邑大都,则仆偿前辱之责. 责是什么意思?

发布网友发布时间：2023-03-10 06:43

共4个回答

热心网友时间：2023-10-12 14:56

“则仆偿前辱之责”中的“责”通“债”，意思就是：好比奴仆要前去偿还从前受辱的旧债。

热心网友时间：2023-10-12 14:57

根据我在互联网查询的情况：则仆偿前辱之责，意为我就偿还了以前受辱的债。责，是通假字，通债。
（答案来自互联网，未必准确，仅供参考）

热心网友时间：2023-10-12 14:57

古代汉语词典第二版里说这个“责“字在这里译为欠的钱财，后作债，不是通假字

热心网友时间：2023-10-12 14:58

责难，责罚。上下文提供一下

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com