问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

跪求。。。太宗轶事原文及翻译,是原文和翻译。 在2012年5月15日 19:30分之前要,谢谢了。。。

发布网友 发布时间:2023-03-07 13:40

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-08 16:31

太宗轶事①
  贞观②十七年,太宗谓侍臣曰:“《传》③称‘去食存信’④,孔子曰:‘民无信不立。’昔项羽既入咸阳,已制天下,向能力行仁信,谁夺耶?”
  房玄龄对曰:“仁、义、礼、智、信,谓之五常,废一不可。能勤行之,甚有裨益。殷纣狎侮⑤五常,武王夺之,项氏以无信为汉高祖所夺,诚如圣旨。”
  ——节选自《贞观政要·卷五》(中华书局,2009年版)
  【注】①太宗,即唐太宗李世民。②贞观:唐太宗年号。③《传》:指《左传》。④去食存信:比喻宁可失去粮食饿死也要坚持诚信。⑤狎侮:轻慢侮辱。
  
  【参考译文】
  贞观十七年(643),太宗对身边的大臣说:“《左传》上说‘宁可失去粮食饿死,也要坚持诚信’,孔子说‘人没有诚信就无法安身立命’。从前,项羽已经攻入了咸阳,控制了天下,假如他当时能努力施行仁信*,谁还能夺取他的天下呢?”
  房玄龄回答说:“仁、义、礼、智、信,称为五常,废去任何一项都不行。如果能勤恳地推行五常,会有很大的补益。殷纣轻慢侮辱五常,周武王就讨伐他,项羽因为没有仁信就被汉高祖夺了他的江山,确实就像陛下您所讲的那样。”

有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)

热心网友 时间:2023-10-08 16:31

ggfgfgf
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
电视般有哪些尺寸 电视有哪些尺寸 寓意生命力顽强的男孩名字 美国产生金融危机了,铁矿石回降价吗? 铁矿石什么情况下会跌 从生物学的角度看,随地吐痰的主要危害是什么 随地吐痰会给我们带来什么样的危害? 痰是怎样形成的,随地吐痰有哪些危害 得力挂钟为什么不走了 人民大学、外交学院、中国政法、北京大学、复旦、华东政法等大学法学... 鹤飞腾达是什么意思? 飞黄腾达比喻什么? 飞黄腃达什么意思 抖音蓝v黄v的区别是什么 人民调解协议书有效期 民事调解书有效期几年 调解协议书有效期是多长 调解协议书有效时间多少天呢 立冬短句发朋友圈高兴的简短句子 徐姓女孩如何取名 秋天吃红薯的好处以及禁忌 孩子追星家长应该如何引导 求推荐宅系小说!文风比较轻松搞笑的 50W字+或者更新比较稳定的 或者是东方的同人小说! 请问自考都考什么科目? 烟草登录密码忘记了怎么办 自考的考试考哪些科目? 淘宝里面卖的那些狐仙的瘦身符 美容符 桃花符 之类的管用吗? 属虎2018年运势及运程 2018年属虎人全年每月运势 八字女命子女宫看有无子女,求高人看看八字,命中有无子女? 命中无子的八字 长存抱柱信,乞上望夫台,整首诗是什么 iserite什么意思及同义词 哪位知道rite of passage ferrihidrite中文是什么意思 英语高手杀进来,讨论一个有深度的问题 一根球棍打头打一成语 一个月见一次面、时间是总煎熬? 比喻去目光狭窄,自投罗网,大功告成,走投无路,用计脱身,及时补救,混淆是非,无故受祸的成语 新制绫袄成感而有咏赏析 冠上加冠什么意思?冠上加冠怎么读? 雨中穿着蓑衣,戴斗笠,还打雨伞,这就是冠上加冠,在这里冠的读音 成语:冠()()冠 高邮雨泊赏析 王渔洋最有名的一首诗 什么是苦海无边 苦海是否无边? 方正之士什么意思?方正之士怎么读? “无以成江海”的上一句是? 不积小流,无以成江海的前一句是什么 额温枪又称红外线测温仪,用额温枪进行体温测量()对人体彦生伤害。