‘心头小鹿乱撞’,为什么是小鹿?为什么不是其他的动物?

发布网友发布时间：2023-03-06 16:30

共3个回答

热心网友时间：2024-12-12 18:08

“小鹿乱撞”并不是典故原词
典故：清·翟灏《通俗编·兽畜》：“为帝迫困于斯，见之汗湿衣襟，若小鹿之触吾心头。”
解释：形容因为害怕而心脏急剧地跳动。
“小鹿乱撞”只是原典故后人用的开放词条
小鹿乱撞是指内心忐忑不安，常用来形容男女间恋爱时的心情。金庸的《神雕侠侣》尹志平非礼小龙女时写到，小龙女又惊又喜，犹如小鹿乱撞。当美好的事物被毁坏的时候，经历者却一无所知，她的心情却表现的那样激动不已，真叫人为之心寒。

热心网友时间：2024-12-12 18:09

不是英文译的！因为小鹿活蹦乱跳的所以就用小鹿形容！

热心网友时间：2024-12-12 18:09

支持因为小鹿活蹦乱跳的所以就用小鹿形容！来自：求助得到的回答