问答文章1
问答文章501
问答文章1001
问答文章1501
问答文章2001
问答文章2501
问答文章3001
问答文章3501
问答文章4001
问答文章4501
问答文章5001
问答文章5501
问答文章6001
问答文章6501
问答文章7001
问答文章7501
问答文章8001
问答文章8501
问答文章9001
问答文章9501
“于是项王乃大呼驰下”怎么译?
发布网友
发布时间:2023-03-09 01:18
我来回答
共
2
个回答
热心网友
时间:2023-10-10 02:54
“于是”应该翻译为“因为这样”才贴切。大呼驰下应该是并列的动作,没有修饰关系。
没看过原文,凭感觉翻译的,错了不要笑话我。
热心网友
时间:2023-10-10 02:54
只是当时的语言习惯。后者可当修饰(或并列)处理。
声明:
本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
“晚来天欲雪,能饮一杯无?”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
胸肌中部怎么练
血沉高是怎么回事,怎样才能降低啊!
中海锦江城多久交房
“QMS”作为“质量管理体系”的英文缩写,其背后理论及应用如何?_百度...
我用QQ登的快手绑定了一个电话号码,电话号码不用了,现在怎么能登得进去...
桂林银行白金客户条件
桂林银行最高等级卡
iQOO 11系列曝光,预计年底正式发布!
vivo X90先别买?iQOO 11系列配置堪称豪华
梦想哥教你用摩卡壶煮一杯米其林级别的咖啡
英国有竹子吗有竹笋吗
奥山占领墓地任务怎么完成
xbox游戏猎天使魔女攻略静止时间
还在上海乱找律师吗?这篇律师攻略提前看看
上海十大刑事律师事务所 上海刑事律师事务所排名
推荐几款美味排毒食物 能排出湿气
上海刑事律师事务所排名,十月最新律师排名
虹口区律师事务所哪家最正规
糖液的ph值是什么意思
蔗糖的化学性质
蔗糖水溶液呈?很急~~~!!!
蔗糖溶液ph值为多少
沙钻鱼的功效与作用 沙钻鱼的营养价值
ie8.0 图片另存为 路径问题
人为什么对自己做过的错事耿耿于怀就是放不下?
歇后语不请自到上一句是
秋葵花花是什么季节开的
二手车交易手续流程是怎样的
背山起楼,烧琴煮鹤,饮酒。是什么意思
阴在阳之内,不在阳之对,太阳,太阴。
相爱的人阴阳两隔上一句
人脸映出阴阳前句是什么
笔墨阴阳一片天的上一句里什么
怎样在钟面上画出一小时等于六十分
七个月大小孩部分肺含气不全是什么意思
为什么4.8号后百度推荐没消息更新了?
matlab朴素贝叶斯如何画图
琴舞音悲诉人生,笛鸣歌伤念伊人,千年未见伊人影,君思独心泪两行,问君谓谁,不过一缕青烟,伊人为谁
小米路由器手机端打开网盘文件速度慢
十克银元宝有没有大拇指大
999银元宝10克可以泡茶用吗
银元宝上面刻字文银10两
中介公司营业执照
开一个房产中介需要什么手续
什么水能洗血
耳朵流聋又洗血,是怎么回事
我的口臭该怎么治疗?
1.2公分的开平板,天津谁家有,价格多少,要便宜的厂家不限
采购:长度6.7m,7m,厚度2.5mm,宽度1.26m热轧板(开平板),另找可以加工7m钢板的剪板,折板的厂家!
懂视 51dongshi.com 版权所有
Copyright © 2019-2024